Bản dịch của từ Sthenic trong tiếng Việt
Sthenic
Sthenic (Adjective)
The sthenic volunteers helped build homes after the hurricane in 2022.
Những tình nguyện viên mạnh mẽ đã giúp xây dựng nhà sau cơn bão năm 2022.
Not every athlete is sthenic enough to compete in the Olympics.
Không phải vận động viên nào cũng đủ sức mạnh để thi đấu ở Olympic.
Are sthenic people more likely to join community service programs?
Người mạnh mẽ có khả năng tham gia các chương trình phục vụ cộng đồng hơn không?
Thuật ngữ "sthenic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "sthenos", có nghĩa là sức mạnh hoặc sức lực. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học để mô tả mức độ năng lượng hoặc sức khỏe mạnh mẽ. Trong y học, "sthenic" có thể phản ánh một loại tình trạng thể chất bình thường hoặc có sức sống. Không có sự phân biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đối với từ này, cả hai đều sử dụng "sthenic" với cùng một cách hiểu.
Từ "sthenic" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "sthenos", có nghĩa là "sức lực" hoặc "sức mạnh". Trong tiếng Latin, từ này được chuyển thể thành "sthenicus", giữ nguyên ý nghĩa liên quan đến sức mạnh và năng lượng. Lịch sử phát triển của từ này cho thấy sự liên kết chặt chẽ với những gì thể hiện sức mạnh và năng lực. Hiện nay, "sthenic" thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học để chỉ các tình trạng hoặc đặc điểm thể chất có tính mạnh mẽ.
Từ "sthenic" ít được sử dụng trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài viết và phần nói, do tính chất chuyên môn cao và hạn chế của nó trong ngữ cảnh thông thường. Trong y học, thuật ngữ này chỉ tính trạng sức khỏe mạnh mẽ, thường được dùng để mô tả bệnh nhân hoặc thể chất. Ngoài ra, từ này còn xuất hiện trong các lĩnh vực thể thao và sinh lý học, nơi khái niệm sức bền và sức mạnh được nhấn mạnh.