Bản dịch của từ Stonework trong tiếng Việt

Stonework là thuật ngữ chỉ việc xây dựng hoặc trang trí bằng đá, bao gồm các kỹ thuật như chạm khắc, gọt đẽo và lắp ghép đá. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong xây dựng kiến trúc, công trình nghệ thuật và cảnh quan. Trong tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự như tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách thức sử dụng. Stonework thể hiện sự bền bỉ và thẩm mỹ trong thiết kế.

Từ "stonework" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, được hình thành từ hai thành phần: "stone" (đá) xuất phát từ từ gốc Proto-Germanic *stainaz, và "work" từ Latin "opus". Khái niệm này khởi nguồn từ nghệ thuật và kỹ thuật chế tác đá, như xây dựng và điêu khắc. Ngày nay, “stonework” không chỉ đề cập tới vật liệu xây dựng mà còn bao hàm nghệ thuật thẩm mỹ và kỹ thuật tinh xảo trong các công trình kiến trúc.

Từ "stonework" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong các phần Listening và Reading, liên quan đến kiến trúc và nghệ thuật xây dựng. Tần suất sử dụng của từ này thấp hơn so với các từ vựng cơ bản, nhưng vẫn có mặt trong các ngữ cảnh chuyên biệt. Trong các tình huống thực tiễn, "stonework" thường được dùng để chỉ các sản phẩm và kỹ thuật chế tác đá trong xây dựng nhà cửa, tượng đài, và các công trình nghệ thuật.