Bản dịch của từ Striated trong tiếng Việt

Từ "striated" được sử dụng để mô tả những đối tượng có các vạch hoặc đường sọc rõ ràng, đặc biệt trong ngữ cảnh sinh học và địa chất. Trong sinh học, "striated" thường chỉ cơ bắp vân, tức là loại cơ bắp có cấu trúc sọc và thường được tìm thấy trong cơ thể động vật. Dù không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cách phát âm có thể khác nhau. Trong tiếng Anh, "striated" thường được phát âm là /ˈstraɪ.eɪ.tɪd/.

Từ "striated" có nguồn gốc từ tiếng Latin "striare", có nghĩa là "kẻ sọc" hay "vạch ngang". Sự phát triển từ này liên quan đến chất liệu và cấu trúc, thường chỉ những bề mặt hoặc vật thể có các đường nét rõ ràng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "striated" thường được sử dụng để mô tả các hình thái hình học hoặc sinh học, như cơ bắp vân, nơi mà sự sắp xếp có tổ chức của các sọc thể hiện tính chất và chức năng của chúng.

Từ "striated" thường xuất hiện trong các bối cảnh học thuật, đặc biệt là trong lĩnh vực sinh học và y học, để mô tả cấu trúc của cơ hoặc mô có các đường sọc rõ ràng. Trong kỳ thi IELTS, từ này có thể xuất hiện trong phần đọc và viết, nhưng tần suất khá thấp, chủ yếu là trong các bài viết chuyên sâu về sinh lý học. Trong giao tiếp hàng ngày, "striated" ít phổ biến hơn, thường chỉ được sử dụng trong các cuộc thảo luận liên quan đến giải phẫu hoặc sinh học.