Bản dịch của từ Striking example trong tiếng Việt
Striking example
Striking example (Noun)
Một ví dụ đáng chú ý hoặc ấn tượng phục vụ như một trường hợp hoặc minh họa đại diện.
A noteworthy or impressive instance that serves as a representative case or illustration.
The protest in 2020 was a striking example of social change.
Cuộc biểu tình năm 2020 là một ví dụ nổi bật về sự thay đổi xã hội.
The study does not provide a striking example of community engagement.
Nghiên cứu không đưa ra một ví dụ nổi bật về sự tham gia cộng đồng.
Can you give a striking example of social justice in action?
Bạn có thể đưa ra một ví dụ nổi bật về công lý xã hội trong hành động không?
Một ví dụ gây ấn tượng hoặc ngưỡng mộ do các đặc tính của nó.
An instance that provokes attention or admiration due to its characteristics.
The charity event was a striking example of community support.
Sự kiện từ thiện là một ví dụ nổi bật về sự hỗ trợ cộng đồng.
This project is not a striking example of social change.
Dự án này không phải là một ví dụ nổi bật về sự thay đổi xã hội.
Is this initiative a striking example of effective teamwork?
Liệu sáng kiến này có phải là một ví dụ nổi bật về teamwork hiệu quả không?
Một hình mẫu rõ ràng thể hiện một tình huống hoặc hiện tượng cụ thể.
A paradigm that clearly demonstrates a particular situation or phenomenon.
The protest in 2020 was a striking example of social change.
Cuộc biểu tình năm 2020 là một ví dụ nổi bật về sự thay đổi xã hội.
This case is not a striking example of community engagement.
Trường hợp này không phải là một ví dụ nổi bật về sự tham gia của cộng đồng.
Is climate activism a striking example of social awareness?
Liệu hoạt động vì khí hậu có phải là một ví dụ nổi bật về ý thức xã hội không?
Cụm từ "striking example" được sử dụng để chỉ một ví dụ nổi bật hoặc ấn tượng, thường được dùng nhằm minh họa một điểm quan trọng hoặc một khía cạnh đáng chú ý trong một lập luận hoặc bài thuyết trình. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt lớn trong cách phát âm hoặc ngữ nghĩa. Tuy nhiên, "striking" có thể được dùng nhiều hơn trong ngữ cảnh nghệ thuật và văn học ở Anh, trong khi ở Mỹ, nó thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận kỹ thuật và khoa học.