Bản dịch của từ String trong tiếng Việt
String
String(Noun)
Một thực thể giả thuyết trong vật lý lý thuyết: là hạt cơ bản một chiều (như một đoạn dây hoặc vòng linh hoạt) có các tính chất động lực; tức là thay vì là điểm, hạt được mô tả như một dây/mạch nhỏ dao động.
A hypothetical one-dimensional subatomic particle having the dynamical properties of a flexible loop.
Một loại quần lót rất hẹp phía sau, thường gọi là dây lọt khe hoặc quần bikini kiểu dây, che phần trước và nối bởi một sợi dây ở giữa mông.
A G-string or thong.
Dạng danh từ của String (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
String | Strings |
String(Verb)
Làm phóng viên cộng tác (làm việc tự do, cung cấp bài tin, hình ảnh hoặc thông tin cho báo chí, đài phát thanh/ truyền hình theo từng vụ việc mà không phải là nhân viên chính thức).
Work as a stringer in journalism.
Gắn dây (hoặc thay dây) cho một nhạc cụ, vợt (bóng tennis) hoặc cung (bắn cung) để có thể chơi hoặc sử dụng.
Fit a string or strings to (a musical instrument, a racket, or a bow)
Trong chơi bi-a, hành động xác định lượt đánh bằng cách dùng cây cơ đánh quả bi trắng từ vùng baulk để nó nẩy khỏi cạnh bàn trên; lượt đánh đầu tiên thuộc về người có quả bi của họ dừng gần cạnh dưới hơn.
Determine the order of play by striking the cue ball from baulk to rebound off the top cushion, first stroke going to the player whose ball comes to rest nearer the bottom cushion.
Dạng động từ của String (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | String |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Strung |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Strung |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Strings |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Stringing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/string/
Từ "string" trong tiếng Anh có nghĩa là "dây" hoặc "chuỗi", thường chỉ một dải vật liệu mảnh và linh hoạt. Trong lập trình, "string" còn đề cập đến chuỗi ký tự, được sử dụng để đại diện cho văn bản. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, khái niệm này không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh. Ví dụ, "string" trong âm nhạc hoặc khoa học có thể mang các ý nghĩa cụ thể khác nhau.
Từ "string" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stringere", có nghĩa là “kéo, căng”. Trong ngữ cảnh ban đầu, từ này được dùng để chỉ việc kéo những sợi dây hoặc vật liệu lại với nhau. Qua thời gian, nghĩa của từ này đã mở rộng để bao gồm các khái niệm như "chuỗi" (trong lập trình và ngôn ngữ) và “sợi dây” trong âm nhạc. Sự phát triển nghĩa này phản ánh tính chất nối kết và cấu trúc của "string" trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ "string" có tần suất xuất hiện không đồng đều trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh công nghệ và lập trình, liên quan đến chuỗi ký tự. Trong phần Nói và Viết, "string" được sử dụng để mô tả các ý tưởng liên kết hoặc một chuỗi sự kiện. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong ngữ cảnh âm nhạc và thủ công mỹ nghệ, khi đề cập đến dây đàn hoặc vật liệu dệt may.
Họ từ
Từ "string" trong tiếng Anh có nghĩa là "dây" hoặc "chuỗi", thường chỉ một dải vật liệu mảnh và linh hoạt. Trong lập trình, "string" còn đề cập đến chuỗi ký tự, được sử dụng để đại diện cho văn bản. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, khái niệm này không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh. Ví dụ, "string" trong âm nhạc hoặc khoa học có thể mang các ý nghĩa cụ thể khác nhau.
Từ "string" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stringere", có nghĩa là “kéo, căng”. Trong ngữ cảnh ban đầu, từ này được dùng để chỉ việc kéo những sợi dây hoặc vật liệu lại với nhau. Qua thời gian, nghĩa của từ này đã mở rộng để bao gồm các khái niệm như "chuỗi" (trong lập trình và ngôn ngữ) và “sợi dây” trong âm nhạc. Sự phát triển nghĩa này phản ánh tính chất nối kết và cấu trúc của "string" trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ "string" có tần suất xuất hiện không đồng đều trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh công nghệ và lập trình, liên quan đến chuỗi ký tự. Trong phần Nói và Viết, "string" được sử dụng để mô tả các ý tưởng liên kết hoặc một chuỗi sự kiện. Ngoài ra, từ này cũng phổ biến trong ngữ cảnh âm nhạc và thủ công mỹ nghệ, khi đề cập đến dây đàn hoặc vật liệu dệt may.