Bản dịch của từ Stupid person trong tiếng Việt

Từ "stupid person" chỉ người có trí tuệ yếu kém, thiếu khả năng hiểu biết hoặc quyết định kém. Trong ngữ cảnh giao tiếp, từ này thường được sử dụng để chỉ trích hoặc để thể hiện sự không tán thành. Mặc dù phiên bản tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) có sự tương đồng trong nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau; tiếng Anh Anh có xu hướng ít trực tiếp hơn, có thể sử dụng các từ ngữ nhẹ nhàng hơn cho người khác, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể dùng từ ngữ trực tiếp hơn.

Từ "stupid" có nguồn gốc từ tiếng Latin "stupidus", mang nghĩa là "đứng bất động" hoặc "ngớ ngẩn". Nó đến từ động từ "stupere", có nghĩa là "ngạc nhiên" hoặc "bất động do ngạc nhiên". Suốt thời Trung cổ, từ này được sử dụng để chỉ những người thiếu trí tuệ hoặc không sáng suốt. Ngày nay, "stupid" thường được dùng để chỉ những hành vi hoặc quyết định thiếu lý trí, phản ánh sự liên kết giữa sự thiếu hiểu biết và trạng thái tĩnh lặng trong suy nghĩ.

Thuật ngữ "stupid person" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói, do tính chất tiêu cực và không trang trọng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày, thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ những cá nhân thiếu hiểu biết hoặc hành động một cách không khôn ngoan. Trong các bài luận hoặc thảo luận, thuật ngữ này có thể dẫn đến những tranh cãi về cách nhìn nhận con người trong xã hội.