Bản dịch của từ Superpower trong tiếng Việt

Từ "superpower" trong tiếng Anh được sử dụng để chỉ một quốc gia có sức mạnh kinh tế, quân sự và ảnh hưởng chính trị vượt trội so với các quốc gia khác. Trong tiếng Anh Mỹ, "superpower" thường được dùng để mô tả các nước như Hoa Kỳ và Liên bang Nga. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ này với nghĩa tương tự nhưng có thể có xu hướng áp dụng trong bối cảnh lịch sử và văn hóa khác. Từ này xuất hiện phổ biến trong các lĩnh vực quan hệ quốc tế và chính trị.

Từ "superpower" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "super" có nghĩa là "vượt qua" hoặc "trên" và "potentia" nghĩa là "sức mạnh". Thuật ngữ này ban đầu được dùng để chỉ các quốc gia có sức mạnh quân sự và ảnh hưởng chính trị đáng kể sau Thế chiến II. Hiện nay, "superpower" không chỉ đề cập đến sức mạnh quốc gia mà còn có thể chỉ sức mạnh của cá nhân hay tổ chức, thể hiện khả năng vượt trội trong một lĩnh vực nhất định.

Từ "superpower" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Đọc và Viết, thuật ngữ này thường liên quan đến các chủ đề về chính trị, kinh tế và xã hội toàn cầu. Trong bối cảnh khác, "superpower" thường được sử dụng để mô tả các quốc gia có tầm ảnh hưởng lớn hoặc các nhân vật giả tưởng sở hữu năng lực đặc biệt trong văn hóa đại chúng.