Bản dịch của từ Take charge of trong tiếng Việt
Take charge of
Take charge of (Verb)
Đảm nhận trách nhiệm về một điều gì đó.
To assume responsibility for something.
She will take charge of the community project next month.
Cô ấy sẽ đảm nhận dự án cộng đồng vào tháng sau.
They do not take charge of the local charity events anymore.
Họ không còn đảm nhận các sự kiện từ thiện địa phương nữa.
Will you take charge of organizing the social gathering?
Bạn sẽ đảm nhận việc tổ chức buổi gặp gỡ xã hội chứ?
Many young people take charge of community projects in their neighborhoods.
Nhiều bạn trẻ đảm nhận các dự án cộng đồng trong khu phố của họ.
She does not take charge of organizing social events at school.
Cô ấy không đảm nhận việc tổ chức các sự kiện xã hội ở trường.
She will take charge of the community project next month.
Cô ấy sẽ phụ trách dự án cộng đồng vào tháng tới.
They did not take charge of the social event last year.
Họ đã không phụ trách sự kiện xã hội năm ngoái.
Who will take charge of the charity fundraiser this time?
Ai sẽ phụ trách buổi gây quỹ từ thiện lần này?
She will take charge of the community project next month.
Cô ấy sẽ phụ trách dự án cộng đồng vào tháng tới.
They don't take charge of the local charity events anymore.
Họ không còn phụ trách các sự kiện từ thiện địa phương nữa.
Đảm nhận sáng kiến trong một nhiệm vụ hoặc tình huống.
To take the initiative in a task or situation.
Sarah decided to take charge of the community garden project this year.
Sarah quyết định đảm nhận dự án vườn cộng đồng năm nay.
They did not take charge of organizing the charity event last month.
Họ đã không đảm nhận việc tổ chức sự kiện từ thiện tháng trước.
Will you take charge of the social media campaign for our club?
Bạn có đảm nhận chiến dịch truyền thông xã hội cho câu lạc bộ không?
She will take charge of the community clean-up event next Saturday.
Cô ấy sẽ đảm nhận sự kiện dọn dẹp cộng đồng vào thứ Bảy tới.
He does not take charge of any social activities in our group.
Anh ấy không đảm nhận bất kỳ hoạt động xã hội nào trong nhóm của chúng tôi.
Cụm từ "take charge of" có nghĩa là nhận trách nhiệm hoặc điều hành một công việc, nhiệm vụ cụ thể. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh hoặc mức độ trang trọng. Ví dụ, trong tiếng Anh Anh, cụm từ này thường xuất hiện trong bối cảnh quản lý doanh nghiệp, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể áp dụng rộng rãi hơn, bao gồm cả khía cạnh cá nhân. Cụm từ này nhấn mạnh vai trò lãnh đạo và khả năng quyết định trong một tình huống cụ thể.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp