Bản dịch của từ Take up office trong tiếng Việt
Take up office

Take up office(Verb)
Bắt đầu thực hiện các nhiệm vụ của một chức vụ hoặc vị trí công tác.
Start carrying out the duties of an office or position.
开始履行某个职位的职责
Chiếm một vị trí trong tổ chức hoặc vai trò chính phủ.
Holding a position within an organization or a government role.
占据一个组织或政府中的职位或角色。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "take up office" có nghĩa là bắt đầu thực thi nhiệm vụ trong một vị trí chính thức, thường là liên quan đến chức vụ chính trị hoặc công việc hành chính. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, được sử dụng trong cả hai văn cảnh mà không có thay đổi về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, người ta thường sử dụng "take office" hơn, theo đó cụm từ này thường liên quan đến việc nhậm chức của các quan chức.
Cụm từ "take up office" có nghĩa là bắt đầu thực thi nhiệm vụ trong một vị trí chính thức, thường là liên quan đến chức vụ chính trị hoặc công việc hành chính. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, được sử dụng trong cả hai văn cảnh mà không có thay đổi về nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, người ta thường sử dụng "take office" hơn, theo đó cụm từ này thường liên quan đến việc nhậm chức của các quan chức.
