Bản dịch của từ Take your pick trong tiếng Việt
Take your pick
Take your pick (Phrase)
At the party, you can take your pick of drinks.
Tại bữa tiệc, bạn có thể chọn bất kỳ đồ uống nào.
You can't take your pick if you don't arrive early.
Bạn không thể chọn nếu không đến sớm.
Can everyone take their pick of snacks now?
Mọi người có thể chọn đồ ăn nhẹ bây giờ không?
At the social event, you can take your pick of drinks.
Tại sự kiện xã hội, bạn có thể chọn đồ uống.
You can't take your pick if there are no options available.
Bạn không thể chọn nếu không có lựa chọn nào có sẵn.
Can we take our pick from the different social activities offered?
Chúng ta có thể chọn từ các hoạt động xã hội khác nhau không?
At the social event, you can take your pick of appetizers.
Tại sự kiện xã hội, bạn có thể chọn món khai vị.
You cannot take your pick from only two options.
Bạn không thể chọn từ chỉ hai lựa chọn.
Can everyone take their pick of drinks at the party?
Mọi người có thể chọn đồ uống tại bữa tiệc không?
Cụm từ "take your pick" thường được dùng để chỉ sự lựa chọn giữa nhiều tùy chọn có sẵn. Trong tiếng Anh, cụm này mang nghĩa là bạn có quyền lựa chọn bất kỳ điều gì trong số những lựa chọn đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng. Tuy nhiên, "take your pick" có thể được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh không chính thức ở Mỹ. Cụm từ này thể hiện sự linh hoạt và tự do trong quyết định của người nghe.