Bản dịch của từ Talk-show host trong tiếng Việt

"Talk-show host" là một thuật ngữ dùng để chỉ người dẫn chương trình truyền hình, chủ yếu trong các chương trình phỏng vấn hoặc thảo luận với khách mời. Ở Anh (British English), thuật ngữ này cũng được sử dụng, mặc dù "chat show" là cụm từ phổ biến hơn để chỉ chương trình tương tự. Về mặt ngữ âm, trong tiếng Anh Mỹ (American English), người ta thường phát âm với âm tiết rõ ràng hơn, có thể khiến việc hiểu dễ dàng hơn trong bối cảnh giao tiếp. Chức năng chính của talk-show host là dẫn dắt cuộc trò chuyện, tạo không khí gần gũi và thú vị cho khán giả.

Từ "talk-show host" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "talk" có nguồn gốc từ tiếng Trung cổ "tac" có nghĩa là nói hoặc trò chuyện, và "show" có nguồn gốc từ tiếng Latin "frāctio", chỉ sự thể hiện hoặc biểu diễn. Khái niệm "talk-show" ra đời vào giữa thế kỷ 20, kết hợp giữa truyền hình và nghệ thuật giao tiếp. Hiện nay, "talk-show host" chỉ những người dẫn chương trình truyền hình, chuyên tổ chức và điều phối các cuộc đối thoại với khách mời, phản ánh bản chất giao tiếp và giải trí của cả hai thành phần.

Thuật ngữ "talk-show host" có tần suất sử dụng đáng kể trong các bài thi IELTS, đặc biệt ở phần Nghe và Đọc, nơi yêu cầu thí sinh hiểu các tình huống giao tiếp trong truyền hình và văn hóa đại chúng. Trong môi trường thực tế, từ này thường xuất hiện liên quan đến các chương trình truyền hình phỏng vấn, nơi người dẫn chương trình phỏng vấn khách mời về các vấn đề xã hội, nghệ thuật hoặc giải trí. Sự phổ biến của thuật ngữ này phản ánh tầm ảnh hưởng của truyền thông đại chúng trong đời sống văn hóa hiện đại.