Bản dịch của từ Tarnation trong tiếng Việt

Sự bị nguyền rủa, bị kết án xuống địa ngục (từ cổ, thường dùng làm từ tránh nói tục)

Damnation; the state of being condemned to hell (archaic; used euphemistically)

Tiếng cảm thán diễn tả ngạc nhiên, tức giận hoặc bực bội; cách nói nhẹ, tránh tục thay cho 'chết tiệt'/'đồ chết tiệt'

An exclamation expressing surprise, anger, annoyance, or emphasis; a euphemistic substitute for 'damn' or 'damnation'

'What in tarnation?' — cách nói thông tục mang nghĩa 'Chuyện quái gì vậy?' hoặc 'Cái quái gì thế?'

'What in tarnation?' — a colloquial phrase meaning 'What on earth?' or 'What the hell?'