Bản dịch của từ Tax code trong tiếng Việt
Tax code
Tax code(Noun)
Khuôn khổ tổng thể của luật thuế trong một quốc gia hoặc khu vực pháp lý cụ thể.
The framework of tax laws in a specific country or jurisdiction.
这是某个国家或地区财政法规的总规范框架。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tax code/
Mã số thuế (tax code) là một dãy số hoặc ký tự dùng để xác định cá nhân hoặc tổ chức trong hệ thống thuế của một quốc gia. Mã số này giúp cơ quan thuế quản lý và theo dõi nghĩa vụ thuế của người nộp thuế. Ở Anh, thuật ngữ này thường được gọi là "tax reference number", trong khi ở Mỹ, người ta thường sử dụng "taxpayer identification number" (TIN). Sự khác biệt này không chỉ ở tên gọi mà còn ở cách sử dụng nói chung trong các quy trình khai báo thuế.
Thuật ngữ "tax code" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "taxare", có nghĩa là "đánh thuế" hoặc "phân tích". Trong lịch sử, khái niệm thuế đã tồn tại từ khá lâu, nhất là trong các xã hội cổ đại nơi nhà nước cần nguồn tài chính để duy trì hoạt động. Hiện nay, "tax code" thường chỉ các quy định pháp lý liên quan đến hệ thống thuế, phản ánh sự phát triển của các chính sách tài chính trong xã hội hiện đại.
"Tax code" là thuật ngữ thường gặp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Writing và Listening khi thí sinh phải giải thích hoặc thảo luận về các vấn đề tài chính và luật pháp. Trong Speaking, thuật ngữ này xuất hiện khi thảo luận về thuế vụ hoặc quản lý tài chính cá nhân. Ngoài ra, "tax code" cũng thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến kinh tế, kế toán và luật thuế, thể hiện sự liên quan đến quy định pháp lý về thuế tại một quốc gia.
Mã số thuế (tax code) là một dãy số hoặc ký tự dùng để xác định cá nhân hoặc tổ chức trong hệ thống thuế của một quốc gia. Mã số này giúp cơ quan thuế quản lý và theo dõi nghĩa vụ thuế của người nộp thuế. Ở Anh, thuật ngữ này thường được gọi là "tax reference number", trong khi ở Mỹ, người ta thường sử dụng "taxpayer identification number" (TIN). Sự khác biệt này không chỉ ở tên gọi mà còn ở cách sử dụng nói chung trong các quy trình khai báo thuế.
Thuật ngữ "tax code" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "taxare", có nghĩa là "đánh thuế" hoặc "phân tích". Trong lịch sử, khái niệm thuế đã tồn tại từ khá lâu, nhất là trong các xã hội cổ đại nơi nhà nước cần nguồn tài chính để duy trì hoạt động. Hiện nay, "tax code" thường chỉ các quy định pháp lý liên quan đến hệ thống thuế, phản ánh sự phát triển của các chính sách tài chính trong xã hội hiện đại.
"Tax code" là thuật ngữ thường gặp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Writing và Listening khi thí sinh phải giải thích hoặc thảo luận về các vấn đề tài chính và luật pháp. Trong Speaking, thuật ngữ này xuất hiện khi thảo luận về thuế vụ hoặc quản lý tài chính cá nhân. Ngoài ra, "tax code" cũng thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến kinh tế, kế toán và luật thuế, thể hiện sự liên quan đến quy định pháp lý về thuế tại một quốc gia.