Bản dịch của từ Team spirit trong tiếng Việt

"Team spirit" là một thuật ngữ chỉ tinh thần đồng đội, thể hiện sự hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau giữa các thành viên trong một nhóm nhằm hướng tới mục tiêu chung. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thể thao, doanh nghiệp và học tập. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, cách viết và phát âm tương tự nhau, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ cảnh và mức độ sử dụng. Tinh thần đồng đội góp phần quan trọng vào thành công của tổ chức hoặc nhóm.

Cụm từ "team spirit" bắt nguồn từ tiếng Anh, trong đó "team" có nguồn gốc từ từ tiếng Old English "team", có nghĩa là đoàn hoặc nhóm, và "spirit" từ tiếng Latin "spiritus", có nghĩa là hơi thở hay linh hồn. Từ thế kỷ 20, "team spirit" được sử dụng để chỉ tinh thần đồng đội, biểu thị sự đoàn kết, hỗ trợ lẫn nhau và cam kết trong một nhóm. Ý nghĩa hiện tại phản ánh tầm quan trọng của sự hợp tác trong các tập thể.

Khái niệm "team spirit" thường xuất hiện trong các bài viết và bài nói thuộc phần thi IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề hợp tác và xây dựng mối quan hệ trong nhóm. Tần suất sử dụng của từ này trong IELTS khá cao do nó thích hợp với các chủ đề về làm việc nhóm, thể thao và môi trường nghề nghiệp. Ngoài ra, "team spirit" cũng thường được đề cập trong các tình huống liên quan đến các hoạt động tập thể, sự kiện thể thao, và quản lý tổ chức, nơi mà tinh thần đồng đội đóng vai trò then chốt trong thành công chung.