Bản dịch của từ Team up with trong tiếng Việt
Team up with

Team up with (Phrase)
Students often team up with classmates for group projects.
Học sinh thường hợp tác với bạn cùng lớp cho dự án nhóm.
Volunteers team up with local organizations to help the community.
Những tình nguyện viên hợp tác với tổ chức địa phương để giúp cộng đồng.
Neighbors can team up with each other to organize a neighborhood watch.
Hàng xóm có thể hợp tác với nhau để tổ chức một đội canh phường.
Cụm từ "team up with" có nghĩa là hợp tác hoặc làm việc cùng nhau với người khác nhằm đạt được một mục tiêu chung. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh kinh doanh, thể thao và các dự án nhóm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng giống nhau cả trong văn bản và phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào sự kết hợp chính thức, trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng nó trong cả ngữ cảnh không chính thức.
Cụm từ "team up with" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bao gồm "team" (nhóm) và "up" (lên). Từ "team" bắt nguồn từ tiếng Latinh "tandem", có nghĩa là "cùng nhau" hoặc "hợp tác". Từ thế kỷ 15, "team" được sử dụng để chỉ một nhóm người hoặc động vật làm việc cùng nhau. Cụm từ này được sử dụng để diễn tả hành động hợp tác hoặc liên kết với nhau nhằm đạt được một mục tiêu chung, phù hợp với nghĩa gốc của nó.
Cụm từ "team up with" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi mà khả năng hợp tác và làm việc nhóm là chủ đề phổ biến. Trong lĩnh vực thể thao, kinh doanh, và giáo dục, cụm từ này thường được dùng để miêu tả hành động hợp tác giữa các cá nhân hoặc tổ chức nhằm đạt được mục tiêu chung, thể hiện tính chất đồng đội và khối đoàn kết.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp