Bản dịch của từ Terribly trong tiếng Việt

Từ "terribly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một cách rất tệ hoặc một cách nghiêm trọng. Từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh mức độ xấu của một tình huống hoặc cảm xúc. Trong tiếng Anh Anh (British English), cách phát âm của "terribly" thường có âm /ˈtɛr.ə.bli/, trong khi một số người nói tiếng Anh Mỹ (American English) có thể phát âm là /ˈtɛr.ə.bli/ hoặc /ˈtɛr.əˌbli/. Dù có sự khác nhau trong ngữ điệu, ý nghĩa và cách sử dụng của từ này không thay đổi giữa hai biến thể ngôn ngữ.

Từ "terribly" xuất phát từ gốc Latin "terribilis", có nghĩa là "đáng sợ" hoặc "gây sợ hãi". Gốc từ này được cấu thành từ "terrere", nghĩa là "làm sợ hãi.” Trong tiếng Anh, "terribly" ban đầu được sử dụng để chỉ điều gì đó đáng sợ hoặc khủng khiếp. Ngày nay, từ này còn được sử dụng để nhấn mạnh mức độ hoặc cường độ của một trạng thái, sự kiện hoặc cảm xúc, mở rộng ý nghĩa từ sự sợ hãi đến các khái niệm khác như tồi tệ hoặc cực kỳ.

Từ "terribly" có tần suất sử dụng trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing khi diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ hoặc trạng thái tiêu cực. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của một vấn đề, như trong các cụm từ "terribly wrong" hoặc "terribly sorry". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh trang trọng, việc sử dụng từ này có thể bị hạn chế do âm sắc không chính thức của nó.