Bản dịch của từ The buff trong tiếng Việt
The buff
The buff(Verb)
The buff(Adjective)
Diễn tả người có cơ bắp to, săn chắc, thường do luyện tập thể hình; khỏe mạnh và nhiều cơ.
Having large muscles especially because of exercise.
肌肉发达的，健壮的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
The buff(Noun)
Một người rất quan tâm đến một chủ đề hoặc hoạt động cụ thể và biết rất nhiều về nó; người am hiểu hoặc hâm mộ chuyên sâu về lĩnh vực đó.
A person who is very interested in a particular subject or activity and knows a lot about it.
对某事非常感兴趣并且了解很多的人
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/the buff/
Từ "the buff" thường được hiểu là trạng thái cơ thể khỏe mạnh, săn chắc, thể hiện sự phát triển cơ bắp thông qua việc tập luyện thể dục thường xuyên. Trong ngữ cảnh văn hóa thông dụng, cụm từ này cũng có thể ám chỉ đến một người đàn ông có thân hình hấp dẫn. Về sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "the buff" như nhau, tuy nhiên, cách diễn đạt của người nói có thể khác nhau về giọng điệu và ngữ điệu.
Từ "buff" có nguồn gốc từ tiếng Latin "buffare", có nghĩa là thổi khí hoặc làm cho nổi bật. Trong tiếng Anh, từ này ban đầu chỉ sự làm bóng bề mặt da của một số động vật, sau đó chuyển sang nghĩa "cường tráng" hoặc "lực lưỡng", ám chỉ sự phát triển cơ bắp. Ngày nay, "buff" thường được sử dụng để chỉ người có cơ bắp rõ rệt hoặc để mô tả hoạt động nâng cao khả năng thể chất, cho thấy sự liên kết giữa từ gốc và ý nghĩa hiện tại trong ngữ cảnh thể hình và sức khỏe.
Từ "the buff" thường không xuất hiện nhiều trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh thông thường, thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng để chỉ trạng thái không mặc quần áo, hoặc biểu thị sự khỏe mạnh, thể hình. "The buff" thường được thấy trong các cuộc thảo luận về thể hình, thể thao, và văn hóa giải trí, đặc biệt là liên quan đến hình ảnh cơ thể và sự hấp dẫn thể chất.
Từ "the buff" thường được hiểu là trạng thái cơ thể khỏe mạnh, săn chắc, thể hiện sự phát triển cơ bắp thông qua việc tập luyện thể dục thường xuyên. Trong ngữ cảnh văn hóa thông dụng, cụm từ này cũng có thể ám chỉ đến một người đàn ông có thân hình hấp dẫn. Về sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "the buff" như nhau, tuy nhiên, cách diễn đạt của người nói có thể khác nhau về giọng điệu và ngữ điệu.
Từ "buff" có nguồn gốc từ tiếng Latin "buffare", có nghĩa là thổi khí hoặc làm cho nổi bật. Trong tiếng Anh, từ này ban đầu chỉ sự làm bóng bề mặt da của một số động vật, sau đó chuyển sang nghĩa "cường tráng" hoặc "lực lưỡng", ám chỉ sự phát triển cơ bắp. Ngày nay, "buff" thường được sử dụng để chỉ người có cơ bắp rõ rệt hoặc để mô tả hoạt động nâng cao khả năng thể chất, cho thấy sự liên kết giữa từ gốc và ý nghĩa hiện tại trong ngữ cảnh thể hình và sức khỏe.
Từ "the buff" thường không xuất hiện nhiều trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh thông thường, thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng để chỉ trạng thái không mặc quần áo, hoặc biểu thị sự khỏe mạnh, thể hình. "The buff" thường được thấy trong các cuộc thảo luận về thể hình, thể thao, và văn hóa giải trí, đặc biệt là liên quan đến hình ảnh cơ thể và sự hấp dẫn thể chất.