Bản dịch của từ The in thing trong tiếng Việt

"Cái này đang thịnh hành" (the in thing) là một thuật ngữ được sử dụng để chỉ một xu hướng, sản phẩm hoặc hoạt động đang được yêu thích và phổ biến trong một khoảng thời gian nhất định. Cụm từ này thường dùng trong ngữ cảnh đời sống xã hội và văn hóa, nhấn mạnh sự cuốn hút và tính thời đại của một vật hoặc ý tưởng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng của cụm từ tương đối giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách viết, tuy nhiên, cách phát âm có thể biến đổi một chút tùy vào vùng miền.

Cụm từ "the in thing" xuất phát từ tiếng Anh, nơi "in" có nguồn gốc từ tiếng Latin "in" với nghĩa là "trong" hoặc "bên trong". Sự phát triển của cụm từ này bắt đầu từ giữa thế kỷ 20, phản ánh những xu hướng và sở thích xã hội. "The in thing" dùng để chỉ những thứ đang thịnh hành hoặc được ưa chuộng. Ý nghĩa hiện tại của nó liên quan mật thiết đến khái niệm về sự phổ biến và tính thời thượng trong văn hóa.

Cụm từ "the in thing" thể hiện sự phổ biến hoặc xu hướng hiện tại trong xã hội, thường xuất hiện trong ngữ cảnh giao tiếp không chính thức và văn hóa đại chúng. Trong bốn thành phần của IELTS, cụm từ này hiếm khi xuất hiện trong các bài thi, do tính chất không trang trọng. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện, bài viết văn hóa xã hội, hoặc phân tích xu hướng tiêu dùng, phản ánh sự thay đổi trong sở thích của các nhóm người.