Bản dịch của từ Trompe l'oeil trong tiếng Việt
Trompe l'oeil
Trompe l'oeil (Noun)
Ảo giác thị giác trong nghệ thuật, đặc biệt là được sử dụng để đánh lừa mắt cảm nhận một chi tiết được vẽ như một vật thể ba chiều.
Visual illusion in art especially as used to trick the eye into perceiving a painted detail as a threedimensional object.
The mural created a stunning trompe l'oeil effect on the wall.
Bức tranh tường tạo ra hiệu ứng trompe l'oeil tuyệt đẹp trên tường.
Many people do not appreciate trompe l'oeil in modern art galleries.
Nhiều người không đánh giá cao trompe l'oeil trong các phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại.
Is the trompe l'oeil technique popular among contemporary artists today?
Kỹ thuật trompe l'oeil có phổ biến trong số các nghệ sĩ đương đại hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/trompe l'oeil/
Video ngữ cảnh
Trompe l'oeil (tiếng Pháp có nghĩa là "đánh lừa mắt") là một kỹ thuật nghệ thuật giả mạo mà mục đích là tạo ra ảo giác về chiều sâu và không gian trong tranh vẽ hoặc trang trí kiến trúc. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các tác phẩm nghệ thuật mà các yếu tố được sắp đặt một cách tinh vi, khiến người xem cảm thấy như chúng là thật. Trompe l'oeil không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cả hình thức viết lẫn ý nghĩa, nhưng cách phát âm có thể thay đổi nhẹ, với trọng âm khác nhau trong từng phương ngữ.
Thuật ngữ "trompe l'oeil" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là "lừa mắt". Từ này bắt nguồn từ cụm từ tiếng Latinh "trompe" (lừa) và "l’oeil" (mắt). Trong nghệ thuật, trompe l'oeil chỉ kỹ thuật vẽ tranh nhằm tạo ra ảo giác rằng hình ảnh hai chiều thực sự là ba chiều. Kỹ thuật này có lịch sử dài từ thời Phục hưng và còn được sử dụng trong kiến trúc hiện đại, kết nối với bản chất gây ấn tượng thị giác của nó.
Trompe l'oeil là một cụm từ tiếng Pháp, thường được sử dụng trong nghệ thuật để chỉ kỹ thuật vẽ tranh tạo ảo giác thị giác nhằm làm cho đối tượng trông giống như thật. Trong kỳ thi IELTS, tần suất sử dụng cụm từ này khá thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần Nghe và Đọc liên quan đến nghệ thuật và thiết kế. Ở các ngữ cảnh khác, trompe l'oeil thường được nhắc đến trong các cuộc thảo luận về nghệ thuật thị giác, thiết kế nội thất, và giao tiếp nghệ thuật, phản ánh sự sáng tạo và kỹ năng phức tạp của nghệ sĩ.