Bản dịch của từ Tryst trong tiếng Việt
Tryst

Tryst (Noun)
They arranged a secret tryst in the park.
Họ sắp xếp một cuộc hẹn hò bí mật trong công viên.
The couple's tryst was interrupted by a sudden downpour.
Cuộc hẹn hò của cặp đôi bị gián đoạn bởi một trận mưa như trút nước.
She wrote a love letter to confirm their tryst.
Cô ấy đã viết một bức thư tình để xác nhận cuộc hẹn hò của họ.
Dạng danh từ của Tryst (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Tryst | Trysts |
Tryst (Verb)
She had a secret tryst with her boyfriend at the park.
Cô đã có một cuộc hẹn hò bí mật với bạn trai của mình tại công viên.
The couple planned to tryst under the starlit sky.
Cặp đôi dự định thử dưới bầu trời đầy sao.
They decided to tryst in the secluded garden for privacy.
Họ quyết định thử trong khu vườn hẻo lánh để có sự riêng tư.
Dạng động từ của Tryst (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Tryst |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Trysted |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Trysted |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Trysts |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Trysting |
Họ từ
"Tryst" là một danh từ tiếng Anh có nguồn gốc từ thế kỷ 16, có nghĩa là cuộc hẹn hò bí mật giữa hai người yêu. Thuật ngữ này thường được sử dụng để chỉ một cuộc gặp gỡ lén lút, đặc biệt trong bối cảnh lãng mạn. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "tryst" được viết giống nhau và có cách phát âm tương tự, tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau, với tiếng Anh Mỹ ít sử dụng hơn trong ngữ cảnh thông thường so với tiếng Anh Anh.
Từ "tryst" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "triste", nghĩa là "hẹn hò" hay "gặp gỡ bí mật". Từ này đã được nhập vào tiếng Anh khoảng thế kỷ 14, mang theo ý nghĩa hẹn hò giữa các cặp tình nhân. Trong bối cảnh hiện đại, "tryst" thường chỉ các cuộc hẹn hò lén lút, thể hiện mối quan hệ không công khai hoặc bị cấm đoán. Sự phát triển này phản ánh tính chất riêng tư và bí ẩn của các mối quan hệ tình cảm.
Từ "tryst" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, mặc dù không phổ biến bằng những từ ngữ thông dụng khác. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "tryst" thường được sử dụng để chỉ một cuộc gặp gỡ bí mật giữa những người yêu nhau, thường mang sắc thái lãng mạn hoặc tình cảm. Từ này cũng xuất hiện trong văn chương, phim ảnh, và âm nhạc, thể hiện những mối quan hệ phức tạp, đầy cảm xúc giữa các nhân vật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp