Bản dịch của từ Unauthorized trong tiếng Việt

Từ "unauthorized" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "không được phép" hoặc "không có thẩm quyền". Từ này thường được sử dụng để chỉ hành động hoặc quyền hạn bị vi phạm mà không có sự đồng ý chính thức. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt về cách viết, phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong các bối cảnh pháp lý hoặc bảo mật, chẳng hạn như "unauthorized access" (truy cập trái phép).

Từ "unauthorized" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ từ "auctorizare", mang nghĩa "cấp quyền" hoặc "cho phép". Tiền tố "un-" có nguồn gốc từ tiếng Latin "unus", có nghĩa là "không". Sự kết hợp này tạo thành ý nghĩa đối lập với từ gốc, chỉ việc không được cấp phép hoặc không có sự cho phép. Trong bối cảnh hiện nay, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như pháp lý, công nghệ và bảo mật để chỉ hành động hoặc hoạt động không hợp lệ hoặc chưa được phê duyệt.

Từ "unauthorized" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần nói và viết, nơi từ ngữ liên quan đến quyền lực và hợp pháp thường được sử dụng. Trong bối cảnh khác, từ này được áp dụng phổ biến trong các lĩnh vực pháp lý, bảo mật và công nghệ thông tin, thường được sử dụng để chỉ các hành động hoặc truy cập không được phép, gây ra rủi ro hoặc hậu quả nghiêm trọng cho tổ chức hoặc cá nhân.