Anh - Việt
unbearable
Adjective
unbearable (Adjective)
/ənbˈɛɹəbl̩/
/ənbˈɛɹəbl̩/
AI
Nghĩa 01
Không thể chịu đựng được; quá khó chịu hoặc quá nặng nề đến mức không thể chấp nhận hoặc tiếp tục chịu.
Not able to be endured or tolerated.
Ví dụ
Điều kiện sống không thể chịu đựng trong khu ổ chuột đã khiến mọi người bàng hoàng.The unbearable living conditions in the slums shocked everyone.
Ô nhiễm tiếng ồn không thể chịu đựng trong thành phố dẫn đến các cuộc biểu tình.The unbearable noise pollution in the city led to protests.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của unbearable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
unbearable không thể chịu đựng được | - | - |
Kết hợp từ của unbearable (Adjective)
ADVERB + unbearableVERB + unbearable
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
gần như không chịu nổi nearly unbearable | Ô nhiễm tiếng ồn ở thành phố gần như không thể chịu đựng được. The noise pollution in the city is nearly unbearable. |
hoàn toàn không thể chịu đựng completely unbearable | Ô nhiễm tiếng ồn trong thành phố hoàn toàn không thể chịu đựng. The noise pollution in the city is completely unbearable. |
khá không chịu đựng quite unbearable | Ùn tắc đường phố ở các khu vực đô thị có thể rất khó chịu. The noise pollution in urban areas can be quite unbearable. |
gần như không thể chịu được almost unbearable | Tiếng ồn trong thành phố đông đúc gần như không thể chịu đựng. The noise in the crowded city was almost unbearable. |
hoàn toàn không thể chịu đựng được absolutely unbearable | Ùn tắc giao thông ở thành phố thật sự không thể chịu đựng. The noise pollution in the city is absolutely unbearable. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "unbearable" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là không thể chịu đựng được, thường được sử dụng để miêu tả cảm xúc hoặc tình huống gây khó chịu. Từ này không có sự khác biệt về chính tả giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, người Anh có thể sử dụng nhiều sắc thái hoặc biến thể khác nhau so với người Mỹ, ví dụ, trong cách bộc lộ cảm xúc hoặc cảm giác. Từ này thường được dùng trong văn phong trang trọng để nhấn mạnh độ nghiêm trọng của vấn đề.