Bản dịch của từ Unendurable trong tiếng Việt

Từ "unendurable" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là không thể chịu đựng được, thường chỉ trạng thái hoặc điều kiện gây ra sự đau khổ cực độ hoặc không thể chấp nhận. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ, cả về cách phát âm lẫn hình thức viết. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh văn phong trang trọng hoặc trong văn học để thể hiện sự khắc nghiệt của cảm xúc hay trải nghiệm.

Từ "unendurable" bắt nguồn từ tiền tố "un-" có nguồn gốc từ tiếng Latin "non-" mang nghĩa "không", kết hợp với "endurable", xuất phát từ động từ Latin "indurare", có nghĩa là "cứng rắn" hoặc "chịu đựng". Về mặt lịch sử, "unendurable" đã được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 19 để chỉ những điều không thể chịu đựng được. Sự kết hợp này tạo ra ý nghĩa hiện tại, diễn tả tình trạng khổ sở hoặc áp lực mà con người không thể tiếp tục chịu đựng.

Từ "unendurable" là một từ ít gặp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Nói, từ này có thể xuất hiện trong các bối cảnh thảo luận về cảm xúc hoặc trải nghiệm tiêu cực. Trong Đọc và Viết, từ này có thể được tìm thấy trong các văn bản mô tả tình huống khó khăn hoặc đau khổ. Ngoài ra, "unendurable" thường được sử dụng trong văn học và nghệ thuật để diễn tả cảm giác kiệt sức hoặc áp lực cực độ.