Bản dịch của từ Unpaved trong tiếng Việt
Unpaved
Unpaved(Adjective)
Chưa được lát (bề mặt đường, lối đi, sân...), tức là bề mặt không có lớp nhựa, bê tông hay đá lát; thường là đất, sỏi hoặc bùn.
Not paved.
未铺设的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Unpaved (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Unpaved Chưa được tráng | More unpaved Chưa được trải nhiều hơn | Most unpaved Hầu hết chưa được trải ra |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/unpaved/
Từ "unpaved" chỉ trạng thái của một bề mặt không được trải nhựa hoặc không có vật liệu cứng, thường liên quan đến đường, lối đi hoặc không gian ngoài trời. Thuật ngữ này có thể sử dụng đồng nghĩa với "dirt road" trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ "unsurfaced". Mặc dù nghĩa cơ bản giống nhau, "unpaved" thường được dùng phổ biến hơn tại Mỹ để miêu tả đường không trải nhựa.
Từ "unpaved" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với "pavere" nghĩa là "lát" hoặc "đắp". Từ này được hình thành bằng cách thêm tiền tố "un-" chỉ sự phủ định vào từ "paved", mang nghĩa "không được lát đá". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển trong xây dựng đường sá, từ các con đường lát đá đến những con đường thô sơ, chưa được cải tạo, dẫn đến ý nghĩa hiện tại chỉ những bề mặt đường chưa được hoàn thiện hay xử lý.
Từ "unpaved" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi chủ yếu tập trung vào các chủ đề hàng ngày và xã hội. Trong phần đọc và viết, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả cơ sở hạ tầng, giao thông hoặc thiên nhiên. "Unpaved" thường được dùng để chỉ những con đường chưa được lát, thường gặp trong văn viết khảo sát, địa lý hoặc tài liệu liên quan đến du lịch.
Từ "unpaved" chỉ trạng thái của một bề mặt không được trải nhựa hoặc không có vật liệu cứng, thường liên quan đến đường, lối đi hoặc không gian ngoài trời. Thuật ngữ này có thể sử dụng đồng nghĩa với "dirt road" trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ "unsurfaced". Mặc dù nghĩa cơ bản giống nhau, "unpaved" thường được dùng phổ biến hơn tại Mỹ để miêu tả đường không trải nhựa.
Từ "unpaved" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với "pavere" nghĩa là "lát" hoặc "đắp". Từ này được hình thành bằng cách thêm tiền tố "un-" chỉ sự phủ định vào từ "paved", mang nghĩa "không được lát đá". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển trong xây dựng đường sá, từ các con đường lát đá đến những con đường thô sơ, chưa được cải tạo, dẫn đến ý nghĩa hiện tại chỉ những bề mặt đường chưa được hoàn thiện hay xử lý.
Từ "unpaved" có tần suất sử dụng thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi chủ yếu tập trung vào các chủ đề hàng ngày và xã hội. Trong phần đọc và viết, từ này có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả cơ sở hạ tầng, giao thông hoặc thiên nhiên. "Unpaved" thường được dùng để chỉ những con đường chưa được lát, thường gặp trong văn viết khảo sát, địa lý hoặc tài liệu liên quan đến du lịch.