Bản dịch của từ Upkeep trong tiếng Việt

"Upkeep" là danh từ tiếng Anh chỉ việc duy trì, bảo trì hoặc bảo quản một đối tượng, tài sản hoặc hệ thống trong trạng thái tốt. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh như bảo trì nhà cửa, phương tiện giao thông hoặc các tài sản công cộng. Trong tiếng Anh Anh, "upkeep" có nghĩa tương tự và không có sự khác biệt đáng kể trong viết hoặc phát âm so với tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, thói quen sử dụng từ này có thể thay đổi tùy theo khu vực và bối cảnh cụ thể.

Từ "upkeep" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa tiền tố "up" có nghĩa là "lên" và "keep" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "cepan", nghĩa là "giữ gìn". Từ này phát triển trong thế kỷ 19, phản ánh ý tưởng về việc duy trì và bảo vệ tài sản hoặc trạng thái. Ngày nay, "upkeep" được sử dụng để chỉ việc duy trì, bảo trì trong nhiều lĩnh vực, từ bất động sản đến sức khoẻ, thể hiện mối liên hệ chặt chẽ với trách nhiệm và chăm sóc.

Từ "upkeep" có tần suất sử dụng không cao trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là trong phần Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến bảo trì và quản lý tài sản, như trong lĩnh vực bất động sản hay bảo dưỡng thiết bị. Các tình huống cụ thể bao gồm thảo luận về chi phí bảo trì, quản lý tài chính cá nhân, hay trong các bài viết chuyên ngành về quản lý bất động sản.