Bản dịch của từ Ve trong tiếng Việt
Ve

Ve(Pronoun)
Một đại từ chủ ngữ ngôi ba số ít, trung tính về giới (không chỉ nam hay nữ), ít phổ biến và không chính quy; tương đương với “they” số ít trong tiếng Anh dùng khi không biết hoặc không muốn xác định giới tính của người nói tới.
(rare, epicene, nonstandard) Gender-neutral third-person singular subject pronoun, equivalent to singular they.
性别中立的第三人称单数代词
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "ve" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa khác nhau, tergantung vào ngữ cảnh sử dụng. Trong ngữ cảnh sinh học, "ve" chỉ về loài côn trùng cùng họ với bọ, thường gây hại cho cây trồng. Trong khi đó, trong văn hóa, "ve" còn ám chỉ đến tiếng lách cách của nhạc cụ, phản ánh sự kết nối giữa nghệ thuật và thiên nhiên. Tuy nhiên, từ này không có dạng khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ, vì nó không phải là từ tiếng Anh.
Từ "ve" trong tiếng Việt có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vehere", có nghĩa là "mang" hoặc "vận chuyển". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ hành động di chuyển hoặc chuyển tải một cái gì đó từ nơi này đến nơi khác. Sự kết nối giữa nghĩa gốc và nghĩa hiện tại nằm trong việc mô tả phương tiện di chuyển hoặc sự vật có khả năng hoạt động như một phương tiện dẫn dắt, thể hiện qua nhiều hình thức khác nhau trong văn hóa và ngôn ngữ hiện đại.
Từ "ve" trong tiếng Việt thường được sử dụng để chỉ các loại côn trùng như ve sầu hoặc để nói về các loại bệnh lý có liên quan đến ve (ví dụ, bệnh do ve truyền). Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này ít xuất hiện trong bài nghe, nói và viết, nhưng có thể thấy ở bài đọc chủ đề sinh học hoặc sức khỏe. Từ "ve" cũng có thể gặp trong các bài báo khoa học và tài liệu nghiên cứu về sinh thái học hoặc y tế.
Từ "ve" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa khác nhau, tergantung vào ngữ cảnh sử dụng. Trong ngữ cảnh sinh học, "ve" chỉ về loài côn trùng cùng họ với bọ, thường gây hại cho cây trồng. Trong khi đó, trong văn hóa, "ve" còn ám chỉ đến tiếng lách cách của nhạc cụ, phản ánh sự kết nối giữa nghệ thuật và thiên nhiên. Tuy nhiên, từ này không có dạng khác biệt giữa Anh Anh và Anh Mỹ, vì nó không phải là từ tiếng Anh.
Từ "ve" trong tiếng Việt có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vehere", có nghĩa là "mang" hoặc "vận chuyển". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ hành động di chuyển hoặc chuyển tải một cái gì đó từ nơi này đến nơi khác. Sự kết nối giữa nghĩa gốc và nghĩa hiện tại nằm trong việc mô tả phương tiện di chuyển hoặc sự vật có khả năng hoạt động như một phương tiện dẫn dắt, thể hiện qua nhiều hình thức khác nhau trong văn hóa và ngôn ngữ hiện đại.
Từ "ve" trong tiếng Việt thường được sử dụng để chỉ các loại côn trùng như ve sầu hoặc để nói về các loại bệnh lý có liên quan đến ve (ví dụ, bệnh do ve truyền). Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này ít xuất hiện trong bài nghe, nói và viết, nhưng có thể thấy ở bài đọc chủ đề sinh học hoặc sức khỏe. Từ "ve" cũng có thể gặp trong các bài báo khoa học và tài liệu nghiên cứu về sinh thái học hoặc y tế.
