Bản dịch của từ Vehicle trong tiếng Việt
Vehicle
Noun [U/C]
Vehicle (Noun)
vˈihɪkl̩
vˈiɪkl̩
01
Vật dùng để vận chuyển người hoặc hàng hóa, đặc biệt là trên đất liền, chẳng hạn như ô tô, xe tải hoặc xe đẩy.
A thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, lorry, or cart.
Ví dụ
The city bus is a common vehicle for daily commuters.
Xe buýt thành phố là phương tiện thông thường của người đi làm hàng ngày.
Electric scooters are popular vehicles for short trips around town.
Xe máy điện là phương tiện phổ biến cho các chuyến đi ngắn quanh thành phố.
The food delivery service uses motorcycles as their main vehicle.
Dịch vụ giao đồ ăn sử dụng xe máy là phương tiện chính của họ.
Ví dụ
Public transportation is a vital vehicle for urban mobility.
Giao thông công cộng là phương tiện quan trọng cho việc di chuyển đô thị.
Bicycles are eco-friendly vehicles for short distances in cities.
Xe đạp là phương tiện thân thiện với môi trường cho quãng đường ngắn trong thành phố.
Car-sharing services provide convenient vehicles for daily commuting.
Dịch vụ chia sẻ ô tô cung cấp phương tiện thuận tiện cho việc đi lại hàng ngày.
03
Một công ty do tư nhân kiểm soát, thông qua đó một cá nhân hoặc tổ chức tiến hành một loại hình kinh doanh cụ thể, đặc biệt là đầu tư.
A privately controlled company through which an individual or organization conducts a particular kind of business, especially investment.
Ví dụ
Uber is a popular vehicle for ride-sharing services.
Uber là một phương tiện phổ biến cho dịch vụ chia sẻ chuyến đi.
Investment funds are vehicles used for financial transactions.
Quỹ đầu tư là các phương tiện được sử dụng cho giao dịch tài chính.
Social enterprises often use vehicles like cooperatives for operations.
Các doanh nghiệp xã hội thường sử dụng các phương tiện như hợp tác xã cho hoạt động.
Ví dụ
The movie 'Titanic' was a great vehicle for Leonardo DiCaprio.
Bộ phim 'Titanic' là một phương tiện tuyệt vời cho Leonardo DiCaprio.
The TV show 'Friends' served as a successful vehicle for Jennifer Aniston.
Chương trình truyền hình 'Friends' đã trở thành một phương tiện thành công cho Jennifer Aniston.
The song 'Shallow' was a powerful vehicle for Lady Gaga's vocals.
Bài hát 'Shallow' là một phương tiện mạnh mẽ cho giọng hát của Lady Gaga.
Kết hợp từ của Vehicle (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Vehicle for Phương tiện cho | Social media is a vehicle for sharing information quickly. Mạng xã hội là phương tiện để chia sẻ thông tin nhanh chóng. |
Vehicle of Phương tiện của | Vehicle of change brought new opportunities to the community. Phương tiện của sự thay đổi mang lại cơ hội mới cho cộng đồng. |
Convoy of vehicles Đoàn xe | A convoy of vehicles transported the elderly to the community center. Một đoàn xe chở người già đến trung tâm cộng đồng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Furthermore, businesses located in the city centre which rely on traffic for customers may suffer financially as fewer people visit their establishments on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Standing at 11 million, the figure for passenger in 2010 dominated the overall number among the five mentioned types of being roughly fivefold as much as that for commercial [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] For senior residents, most of them are not able to control a themselves any more [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In 1990, the highest rates of per 1000 people were found in Luxembourg and New Zealand, at 548 and 531 per thousand people respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] The government play a vital role in encouraging the use of this environmentally friendly [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] Additionally, free days can help promote sustainable transportation, such as public transit, cycling, and walking [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] People are encouraged to use public transportation such as buses, taxis and metro on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Despite these disadvantages, there are far more advantages to having free days in the urban core [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] What I think is a more interesting question would be which type is more likely to cause traffic congestion [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] On the other hand, better public transport systems are beneficial for the environment and people who do not have a private [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 3/8/2017
[...] emissions are indeed a major source of air pollution in metropolitan areas, leading to a detrimental effect on public health [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] numbers in Luxembourg and Chile increased slightly, to 728 and 88 per 1000 people, while the figure for Jordan tripled [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] Near this gate, there was a parking area where students and teachers left their before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Traffic congestion will become worse due to the higher number of on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] Within a span of 4 years, the statistics of passenger rose by 18.2%, to 13 million; meanwhile, an increase of 17.4% was seen in the number of commercial from 2,3 billion to 2,7 billion [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Furthermore, businesses located in the city centre which rely on traffic for customers may suffer financially as fewer people visit their establishments on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Standing at 11 million, the figure for passenger in 2010 dominated the overall number among the five mentioned types of being roughly fivefold as much as that for commercial [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] For senior residents, most of them are not able to control a themselves any more [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In 1990, the highest rates of per 1000 people were found in Luxembourg and New Zealand, at 548 and 531 per thousand people respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] The government play a vital role in encouraging the use of this environmentally friendly [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] Additionally, free days can help promote sustainable transportation, such as public transit, cycling, and walking [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] People are encouraged to use public transportation such as buses, taxis and metro on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Despite these disadvantages, there are far more advantages to having free days in the urban core [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] What I think is a more interesting question would be which type is more likely to cause traffic congestion [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] On the other hand, better public transport systems are beneficial for the environment and people who do not have a private [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 3/8/2017
[...] emissions are indeed a major source of air pollution in metropolitan areas, leading to a detrimental effect on public health [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] numbers in Luxembourg and Chile increased slightly, to 728 and 88 per 1000 people, while the figure for Jordan tripled [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] Near this gate, there was a parking area where students and teachers left their before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Traffic congestion will become worse due to the higher number of on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] Within a span of 4 years, the statistics of passenger rose by 18.2%, to 13 million; meanwhile, an increase of 17.4% was seen in the number of commercial from 2,3 billion to 2,7 billion [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Furthermore, businesses located in the city centre which rely on traffic for customers may suffer financially as fewer people visit their establishments on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Standing at 11 million, the figure for passenger in 2010 dominated the overall number among the five mentioned types of being roughly fivefold as much as that for commercial [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] For senior residents, most of them are not able to control a themselves any more [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In 1990, the highest rates of per 1000 people were found in Luxembourg and New Zealand, at 548 and 531 per thousand people respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] The government play a vital role in encouraging the use of this environmentally friendly [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] Additionally, free days can help promote sustainable transportation, such as public transit, cycling, and walking [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] People are encouraged to use public transportation such as buses, taxis and metro on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Despite these disadvantages, there are far more advantages to having free days in the urban core [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] What I think is a more interesting question would be which type is more likely to cause traffic congestion [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] On the other hand, better public transport systems are beneficial for the environment and people who do not have a private [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 3/8/2017
[...] emissions are indeed a major source of air pollution in metropolitan areas, leading to a detrimental effect on public health [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] numbers in Luxembourg and Chile increased slightly, to 728 and 88 per 1000 people, while the figure for Jordan tripled [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] Near this gate, there was a parking area where students and teachers left their before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Traffic congestion will become worse due to the higher number of on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] Within a span of 4 years, the statistics of passenger rose by 18.2%, to 13 million; meanwhile, an increase of 17.4% was seen in the number of commercial from 2,3 billion to 2,7 billion [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Furthermore, businesses located in the city centre which rely on traffic for customers may suffer financially as fewer people visit their establishments on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Standing at 11 million, the figure for passenger in 2010 dominated the overall number among the five mentioned types of being roughly fivefold as much as that for commercial [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] For senior residents, most of them are not able to control a themselves any more [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In 1990, the highest rates of per 1000 people were found in Luxembourg and New Zealand, at 548 and 531 per thousand people respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] The government play a vital role in encouraging the use of this environmentally friendly [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] Additionally, free days can help promote sustainable transportation, such as public transit, cycling, and walking [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] People are encouraged to use public transportation such as buses, taxis and metro on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Despite these disadvantages, there are far more advantages to having free days in the urban core [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] What I think is a more interesting question would be which type is more likely to cause traffic congestion [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] On the other hand, better public transport systems are beneficial for the environment and people who do not have a private [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 3/8/2017
[...] emissions are indeed a major source of air pollution in metropolitan areas, leading to a detrimental effect on public health [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] numbers in Luxembourg and Chile increased slightly, to 728 and 88 per 1000 people, while the figure for Jordan tripled [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] Near this gate, there was a parking area where students and teachers left their before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Traffic congestion will become worse due to the higher number of on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] Within a span of 4 years, the statistics of passenger rose by 18.2%, to 13 million; meanwhile, an increase of 17.4% was seen in the number of commercial from 2,3 billion to 2,7 billion [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] Furthermore, businesses located in the city centre which rely on traffic for customers may suffer financially as fewer people visit their establishments on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Standing at 11 million, the figure for passenger in 2010 dominated the overall number among the five mentioned types of being roughly fivefold as much as that for commercial [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
[...] For senior residents, most of them are not able to control a themselves any more [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In 1990, the highest rates of per 1000 people were found in Luxembourg and New Zealand, at 548 and 531 per thousand people respectively [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] The government play a vital role in encouraging the use of this environmentally friendly [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 ngày 18/06/2016
[...] Additionally, free days can help promote sustainable transportation, such as public transit, cycling, and walking [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] People are encouraged to use public transportation such as buses, taxis and metro on free days [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Despite these disadvantages, there are far more advantages to having free days in the urban core [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] What I think is a more interesting question would be which type is more likely to cause traffic congestion [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] On the other hand, better public transport systems are beneficial for the environment and people who do not have a private [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 3/8/2017
[...] emissions are indeed a major source of air pollution in metropolitan areas, leading to a detrimental effect on public health [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] numbers in Luxembourg and Chile increased slightly, to 728 and 88 per 1000 people, while the figure for Jordan tripled [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/02/2023
[...] Near this gate, there was a parking area where students and teachers left their before entering the building [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Traffic congestion will become worse due to the higher number of on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] Within a span of 4 years, the statistics of passenger rose by 18.2%, to 13 million; meanwhile, an increase of 17.4% was seen in the number of commercial from 2,3 billion to 2,7 billion [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 Band 7+ cho tất cả các dạng bài
Idiom with Vehicle
Không có idiom phù hợp