Venture là gì? | Từ điển Anh Việt

venture (Noun)

/vˈɛntʃɚ/

/vˈɛntʃəɹ/

AI

Nghĩa 01

Một hành trình hoặc việc làm mang nhiều rủi ro, mạo hiểm; một dự án hay công việc táo bạo có thể thành công hoặc thất bại.

A risky or daring journey or undertaking.

Ví dụ

Cặp đôi đã bắt đầu một dự án mới để giúp người vô gia cư.The couple embarked on a new venture to help the homeless.

Bắt đầu kinh doanh là một dự án mạo hiểm nhưng có thể mang lại phần thưởng.Starting a business is a risky venture but can be rewarding.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của venture (Noun)

Singular	Plural
venture	ventures

Kết hợp từ của venture (Noun)

ADJECTIVE + venturePREPOSITIONVERB + ventureventure + NOUN

Kết hợp từ của venture
Collocation	Ví dụ
doanh nghiệp khởi nghiệp start-up venture	Dự án khởi nghiệp nhằm tạo ra tác động xã hội. The start-up venture aimed to create a social impact.
doanh nghiệp mạo hiểm corporate venture	Doanh nghiệp liên kết là cần thiết cho sáng tạo xã hội trong kinh doanh. Corporate venture is essential for social innovation in business.
dự án thương mại commercial venture	Dự án thương mại mới lợi ích rất lớn cho cộng đồng địa phương. The new commercial venture greatly benefits the local community.
dự án tham vọng ambitious venture	Cộng đồng bắt đầu một dự án đầy tham vọng để xây dựng sân chơi mới. The community started an ambitious venture to build a new playground.
doanh nghiệp khởi nghiệp entrepreneurial venture	Dự án khởi nghiệp đã giúp nhiều nghệ sĩ địa phương có cơ hội và hỗ trợ. The entrepreneurial venture helped many local artists gain exposure and support.

venture (Verb)

/vˈɛntʃɚ/

/vˈɛntʃəɹ/

AI

Nghĩa 01

Dám làm hoặc nói điều gì đó có thể bị coi là táo bạo; thường được dùng như cách lịch sự để bày tỏ sự ngần ngại hoặc xin lỗi trước khi nói/ làm.

Dare to do or say something that may be considered audacious often used as a polite expression of hesitation or apology.

Ví dụ

Cô ấy dám yêu cầu tăng lương trong cuộc họp.She ventured to ask for a raise during the meeting.

Anh ấy đề xuất một ý kiến tại buổi gặp gỡ cộng đồng.He ventured a suggestion at the community gathering.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Thực hiện một hành động, chuyến đi hoặc kế hoạch có mức độ rủi ro hoặc mạo hiểm; dám làm điều táo bạo, mạo hiểm.

Undertake a risky or daring journey or course of action.

Ví dụ

Cô ấy quyết định mạo hiểm vào thế giới khởi nghiệp xã hội.She decided to venture into the world of social entrepreneurship.

Nhóm kế hoạch mạo hiểm vào các dự án phục vụ cộng đồng mới.The group plans to venture into new community service projects.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của venture (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	venture
V2	Quá khứ đơn Past simple	ventured
V3	Quá khứ phân từ Past participle	ventured
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	ventures
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	venturing

Kết hợp từ của venture (Verb)

VERB + ventureventure + ADVERBventure + PREPOSITION

Kết hợp từ của venture
Collocation	Ví dụ
quyết định mạo hiểm decide to venture	Họ quyết định mạo hiểm vào kinh doanh trực tuyến vì tác động xã hội. They decide to venture into online business for social impact.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

"Venture" là một danh từ chỉ một hoạt động kinh doanh với rủi ro cao, thường liên quan đến đầu tư tài chính và khởi nghiệp. Trong tiếng Anh Mỹ, "venture" thường được sử dụng trong ngữ cảnh "venture capital", chỉ vốn đầu tư mạo hiểm. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này cũng xuất hiện nhưng ít phổ biến hơn. Hình thức phát âm có thể tương đối giống nhau giữa hai biến thể, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi đôi chút tùy thuộc vào nền văn hóa doanh nghiệp.