Anh - Việt
wade
NounVerb
wade (Noun)
/wˈeid/
/wˈeid/
AI
Ví dụ
Trẻ em thích thú khi lội qua sông trong chuyến dã ngoại.Children enjoyed a wade in the river during the picnic.
Việc lội qua con đường ngập nước là một thách thức đối với người đi bộ.The wade through the flooded street was challenging for pedestrians.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
wade (Verb)
/wˈeid/
/wˈeid/
AI
Ví dụ
Cô ấy lội qua con đường ngập nước để đến nơi trú ẩn.She waded through the flooded street to reach the shelter.
Các tình nguyện viên lội vào sông để cứu những con vật bị mắc kẹt.The volunteers waded into the river to rescue the stranded animals.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Can thiệp vào hoặc tấn công ai đó/nhiều người một cách mạnh mẽ, dữ dội; xông vào giải quyết, lao vào đánh nhau hoặc phản ứng quyết liệt.
Intervene in (something) or attack (someone) vigorously or forcefully.
Ví dụ
Anh ấy đã can thiệp vào cuộc tranh luận gay gắt với những lập luận mạnh mẽ.He waded into the heated debate with strong arguments.
Người hoạt động đã tham gia vào bất công để chiến đấu cho sự bình đẳng.The activist wades through injustice to fight for equality.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của wade (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | wade |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | waded |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | waded |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | wades |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | wading |
Kết hợp từ của wade (Verb)
PHRASESwade + ADVERBwade + PREPOSITION
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
đi chìm đến đầu gối wade knee-deep | Cô ấy lội sâu đến gối vào sông để làm mát. She waded knee-deep into the river to cool off. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Wade" là một động từ tiếng Anh có nghĩa là di chuyển hoặc đi qua một khu vực nước nông bằng cách bước đi. Trong ngữ cảnh tiếng Anh Mỹ, "to wade" thường được sử dụng để chỉ hành động bước qua nước hoặc bùn, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng thuật ngữ này tương tự nhưng có thể mang sắc thái văn hóa khác nhau trong việc chỉ các hoạt động giải trí gần gũi với nước. Cả hai biến thể đều phát âm giống nhau và không có sự khác biệt đáng kể trong viết.