Bản dịch của từ Wary trong tiếng Việt

Từ "wary" trong tiếng Anh có nghĩa là cẩn trọng hoặc thận trọng, thường được sử dụng để mô tả trạng thái tâm lý của một người khi họ băn khoăn hoặc lo ngại về điều gì đó có thể gây rủi ro hoặc bất lợi. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau; trong tiếng Anh Anh, nó thường liên quan đến việc cảnh giác trong các tình huống xã hội, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng rộng rãi hơn trong các tình huống khác nhau.

Từ "wary" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, được phát triển từ động từ "warian" có nghĩa là "cẩn trọng" hoặc "thận trọng". Đây là sự kết hợp của yếu tố "war-", có mối liên hệ với những khái niệm như bảo vệ và cảnh giác. Từ này xuất hiện từ thế kỷ 14, và hiện nay nó được sử dụng để chỉ sự cẩn thận và cảnh giác trước những nguy cơ tiềm ẩn. Sự chuyển biến này phản ánh tinh thần cảnh giác, nhấn mạnh rõ nét trong ngữ cảnh xã hội hiện đại.

Từ "wary" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong kĩ năng Listening và Reading, với tần suất trung bình. Trong Speaking và Writing, từ này có thể được sử dụng để mô tả trạng thái cảnh giác hoặc thận trọng trong các tình huống giao tiếp. Trong ngữ cảnh khác, "wary" thường được dùng để nói về sự cẩn trọng trong các quyết định, đặc biệt là trong lĩnh vực tài chính, giao tiếp xã hội và đánh giá rủi ro.