Bản dịch của từ Well-trod trong tiếng Việt
Well-trod
Well-trod (Adjective)
Được giẫm đạp tốt.
Welltrodden.
The well-trod path in Central Park is popular with joggers.
Con đường đã được đi nhiều ở Central Park rất phổ biến với người chạy bộ.
The well-trod areas of New York often feel crowded and noisy.
Những khu vực đã được đi nhiều ở New York thường cảm thấy đông đúc và ồn ào.
Is the well-trod route to Times Square always busy?
Con đường đã được đi nhiều đến Times Square có luôn bận rộn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/well-trod/
Video ngữ cảnh
Tính từ "well-trod" mô tả một con đường hoặc khu vực đã được đi lại nhiều lần, thường mang ý nghĩa là quen thuộc hoặc phổ biến. Từ này gợi nhắc đến các lối mòn hay con đường đã được hình thành do sự lặp đi lặp lại của con người. Cả trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, "well-trod" được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa các vùng miền.
Từ "well-trod" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "tread", bắt nguồn từ động từ Latin "treadere", mang ý nghĩa là bước đi hoặc dẫm lên. Lịch sử từ này phản ánh hành động mà hình thành nên đường đi, thường chỉ những lối mòn có dấu chân hoặc được sử dụng nhiều. ý nghĩa hiện tại của "well-trod" không chỉ đề cập đến những con đường vật lý mà còn bao hàm sự quen thuộc, phổ biến trong các lĩnh vực tư tưởng hoặc văn học.
Từ "well-trod" có tần suất sử dụng thấp trong 4 thành phần của IELTS, thường không xuất hiện trong các bài kiểm tra nói, nghe, đọc hoặc viết. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả những con đường hay lối đi được sử dụng nhiều lần, góp phần nhấn mạnh sự quen thuộc hoặc phổ biến. Các tình huống thường gặp bao gồm mô tả du lịch, văn học hoặc cuộc sống hằng ngày, nơi sự nhắc đến đường đi lại hoặc khám phá có tính tượng trưng cao.