Bản dịch của từ Whitewater rafting trong tiếng Việt
Whitewater rafting
Whitewater rafting (Noun)
Một hoạt động giải trí liên quan đến việc điều hướng qua vùng nước hỗn loạn trên một chiếc bè.
A recreational activity involving navigating through turbulent waters in a raft.
Many people enjoy whitewater rafting during summer vacations in Colorado.
Nhiều người thích chèo thuyền vượt thác trong kỳ nghỉ hè ở Colorado.
Not everyone finds whitewater rafting exciting; some prefer calm lakes.
Không phải ai cũng thấy chèo thuyền vượt thác thú vị; một số người thích hồ yên tĩnh.
Is whitewater rafting a popular activity among young adults in your area?
Chèo thuyền vượt thác có phải là hoạt động phổ biến trong giới trẻ ở khu vực bạn không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/whitewater rafting/
Video ngữ cảnh
Whitewater rafting là một hoạt động thể thao mạo hiểm, trong đó người tham gia sử dụng bè hoặc thuyền để vượt qua các dòng nước chảy xiết. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh có thể gọi là "white-water rafting". Sự khác biệt giữa hai biến thể này chủ yếu nằm ở cách viết và ngữ âm, mà không có sự khác biệt về ý nghĩa. Whitewater rafting yêu cầu kỹ năng phối hợp và kinh nghiệm, thường diễn ra trên sông và có độ khó khác nhau.
Thuật ngữ "whitewater rafting" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "whitewater" đề cập đến dòng nước có bọt trắng, thường xuất hiện ở các đoạn sông có độ dốc cao và dòng chảy mạnh. Chữ "rafting" được bắt nguồn từ động từ "raft", có nghĩa là chèo thuyền trên dòng nước. Xuất hiện vào thế kỷ 19, "whitewater rafting" đã trở thành một hoạt động giải trí phổ biến, phản ánh sự kết hợp giữa thuyền và thiên nhiên hoang dã.
Thuật ngữ “whitewater rafting” thường xuất hiện trong các tài liệu và bài kiểm tra của IELTS, nhất là trong phần Nghe và Nói, khi thảo luận về các hoạt động thể thao ngoài trời và mạo hiểm. Tần suất sử dụng từ này trong IELTS nằm ở mức trung bình, phản ánh sự quan tâm đến du lịch thể thao. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này được sử dụng trong lĩnh vực du lịch và thể thao mạo hiểm, đặc biệt là trong các bài viết quảng bá về tour du lịch hay trải nghiệm thể thao trên sông.