Bản dịch của từ Wickedly trong tiếng Việt
Wickedly
Wickedly(Adverb)
Một cách độc ác, tàn nhẫn hoặc hiểm ác; hành động/tiếng nói thể hiện ý xấu hoặc gây hại.
In a wicked manner.
以邪恶的方式
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trạng từ lóng ở Mỹ, dùng để nhấn mạnh mức độ, nghĩa là “rất” hoặc “cực kỳ” (thường mang sắc thái mạnh, đôi khi hơi táo bạo).
US slang very.
非常
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/wickedly/
Từ "wickedly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "một cách ác độc" hoặc "một cách tinh ranh". Trong văn cảnh hiện đại, từ này còn được sử dụng để diễn đạt một điều gì đó thú vị hoặc hấp dẫn, ví dụ như "wickedly funny" (vui vẻ một cách tinh quái). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết là giống nhau, nhưng "wickedly" trong tiếng Anh Anh có thể mang ý nghĩa đùa cợt mạnh mẽ hơn trong các tình huống thông thường.
Từ "wickedly" bắt nguồn từ "wicked", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wiccæd", có nghĩa là "ác độc". Chữ này liên quan đến gốc từ Latin "vincere", có nghĩa là "thắng lợi", mặc dù trong ngữ cảnh của từ này, ý nghĩa đã chuyển sang sự ác độc, xấu xa. Qua thời gian, "wickedly" đã được sử dụng để miêu tả hành vi hoặc hành động một cách tinh quái hoặc khéo léo, thường mang tính chất mỉa mai hoặc hài hước trong các ngữ cảnh hiện đại.
Từ "wickedly" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Trong phần Nói và Viết, từ này ít được sử dụng do ngữ cảnh hơi tiêu cực hoặc không chính thức. Trong các văn cảnh khác, "wickedly" được dùng để mô tả hành động hoặc việc làm một cách thông minh, thường liên quan đến sự tinh ranh, hài hước hoặc những mánh khóe. Từ này có thể thấy trong văn chương, phim ảnh, và các cuộc trò chuyện phi chính thức giữa bạn bè.
Họ từ
Từ "wickedly" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "một cách ác độc" hoặc "một cách tinh ranh". Trong văn cảnh hiện đại, từ này còn được sử dụng để diễn đạt một điều gì đó thú vị hoặc hấp dẫn, ví dụ như "wickedly funny" (vui vẻ một cách tinh quái). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết là giống nhau, nhưng "wickedly" trong tiếng Anh Anh có thể mang ý nghĩa đùa cợt mạnh mẽ hơn trong các tình huống thông thường.
Từ "wickedly" bắt nguồn từ "wicked", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wiccæd", có nghĩa là "ác độc". Chữ này liên quan đến gốc từ Latin "vincere", có nghĩa là "thắng lợi", mặc dù trong ngữ cảnh của từ này, ý nghĩa đã chuyển sang sự ác độc, xấu xa. Qua thời gian, "wickedly" đã được sử dụng để miêu tả hành vi hoặc hành động một cách tinh quái hoặc khéo léo, thường mang tính chất mỉa mai hoặc hài hước trong các ngữ cảnh hiện đại.
Từ "wickedly" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Trong phần Nói và Viết, từ này ít được sử dụng do ngữ cảnh hơi tiêu cực hoặc không chính thức. Trong các văn cảnh khác, "wickedly" được dùng để mô tả hành động hoặc việc làm một cách thông minh, thường liên quan đến sự tinh ranh, hài hước hoặc những mánh khóe. Từ này có thể thấy trong văn chương, phim ảnh, và các cuộc trò chuyện phi chính thức giữa bạn bè.