Bản dịch của từ Witch trong tiếng Việt
Witch
Witch(Noun)
Một cô gái hoặc người phụ nữ có sức quyến rũ mãnh liệt, thu hút đến mức làm người khác say mê hoặc 'say như bị phù phép'.
A girl or woman who is bewitchingly attractive.
一个令人着迷的女孩或女性。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một người phụ nữ được tin là có phép thuật, thường là phép thuật xấu hoặc độc ác; thường được miêu tả trong văn hóa dân gian mặc áo choàng đen, đội mũ nhọn và bay bằng cây chổi.
A woman thought to have magic powers, especially evil ones, popularly depicted as wearing a black cloak and pointed hat and flying on a broomstick.
被认为有魔法的邪恶女人，通常穿黑斗篷和尖帽子，骑扫帚。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một phụ nữ xấu xí hoặc khó chịu; thường dùng để chê bai tính cách hoặc ngoại hình của người phụ nữ đó.
An ugly or unpleasant woman.
一个丑陋或令人讨厌的女人。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Witch (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Witch | Witches |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/witch/
Từ "witch" có nghĩa là phù thủy, thường được hiểu là người nữ có khả năng ma thuật hoặc sử dụng phép thuật. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ; tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau một chút, với người Anh thường nhấn mạnh âm "w" hơn. Từ "witch" thường được sử dụng trong văn hóa dân gian, văn học và phim ảnh để chỉ những nhân vật có quyền năng huyền bí hoặc có liên quan đến các nghi lễ huyền bí.
Từ "witch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wicce" (nữ) và "wicca" (nam), có nghĩa là "người thực hành phép thuật". Cả hai từ này đều bắt nguồn từ gốc Proto-Germanic *wikkjaz, mang ý nghĩa liên quan đến "sự thay đổi" hay "thay đổi hình thức". Trong lịch sử, việc truy tố phù thủy thường liên quan đến các yếu tố siêu hình và tín ngưỡng tôn thờ tự nhiên. Ngày nay, từ "witch" mang nhiều nghĩa đen và nghĩa bóng, phản ánh cả bản chất huyền bí và tính biểu tượng của việc sử dụng phép thuật trong văn hóa hiện đại.
Từ "witch" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, thường thấy trong các bài đọc và viết liên quan đến văn hóa, truyền thuyết hoặc lịch sử. Trong ngữ cảnh phổ biến hơn, từ này thường được sử dụng để chỉ người phụ nữ có khả năng huyền bí hoặc thực hành phép thuật, cũng như trong các câu chuyện dân gian và phim ảnh. Những tình huống này phản ánh sự quan tâm đến tâm linh và huyền bí trong xã hội.
Họ từ
Từ "witch" có nghĩa là phù thủy, thường được hiểu là người nữ có khả năng ma thuật hoặc sử dụng phép thuật. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ; tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau một chút, với người Anh thường nhấn mạnh âm "w" hơn. Từ "witch" thường được sử dụng trong văn hóa dân gian, văn học và phim ảnh để chỉ những nhân vật có quyền năng huyền bí hoặc có liên quan đến các nghi lễ huyền bí.
Từ "witch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wicce" (nữ) và "wicca" (nam), có nghĩa là "người thực hành phép thuật". Cả hai từ này đều bắt nguồn từ gốc Proto-Germanic *wikkjaz, mang ý nghĩa liên quan đến "sự thay đổi" hay "thay đổi hình thức". Trong lịch sử, việc truy tố phù thủy thường liên quan đến các yếu tố siêu hình và tín ngưỡng tôn thờ tự nhiên. Ngày nay, từ "witch" mang nhiều nghĩa đen và nghĩa bóng, phản ánh cả bản chất huyền bí và tính biểu tượng của việc sử dụng phép thuật trong văn hóa hiện đại.
Từ "witch" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, thường thấy trong các bài đọc và viết liên quan đến văn hóa, truyền thuyết hoặc lịch sử. Trong ngữ cảnh phổ biến hơn, từ này thường được sử dụng để chỉ người phụ nữ có khả năng huyền bí hoặc thực hành phép thuật, cũng như trong các câu chuyện dân gian và phim ảnh. Những tình huống này phản ánh sự quan tâm đến tâm linh và huyền bí trong xã hội.