Bản dịch của từ Yorker trong tiếng Việt
Yorker

Yorker (Noun)
Một quả bóng được ném xuống sao cho nó nằm ngay dưới gậy.
A ball bowled so that it pitches immediately under the bat.
The yorker bowled by James took the batsman by surprise.
Cú yorker của James đã khiến người đánh bóng bất ngờ.
No yorker can be effective without proper technique and practice.
Không có cú yorker nào hiệu quả nếu không có kỹ thuật và luyện tập đúng.
Did you see the yorker that won the match for our team?
Bạn có thấy cú yorker đã giành chiến thắng cho đội của chúng ta không?
"Yorker" là một thuật ngữ trong môn cricket, chỉ kiểu ném bóng nhằm mục tiêu vào khu vực chỉ cách gậy đánh của batsman từ 6 đến 12 inch, nhằm làm cho batsman khó đánh bóng. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này duy trì nguyên nghĩa cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về viết, phát âm hay cách sử dụng. "Yorker" là một chiến thuật căn bản trong cricket, thường được sử dụng để gây áp lực lên đối thủ và tạo cơ hội đưa họ ra khỏi cuộc chơi.
Từ "yorker" bắt nguồn từ tiếng Anh, xuất phát từ tên thành phố York, nơi nổi tiếng với cricket. Ban đầu, "yorker" được dùng để chỉ một loại bó bóng cricket mà cầu thủ ném bóng chạm vào đất ngay trước người đánh bóng, làm cho việc phòng thủ trở nên khó khăn. Ý nghĩa này đã duy trì qua thời gian và ngày nay được sử dụng để mô tả một chiến thuật trong trò chơi cricket, thể hiện sự chính xác và kỹ năng cao trong cú ném bóng.
Từ "yorker" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài kiểm tra Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh chủ yếu tập trung vào các chủ đề phổ quát. Tuy nhiên, "yorker" là thuật ngữ phổ biến trong cricket, được sử dụng để chỉ một loại bóng được ném nhằm hạn chế khả năng ghi điểm của đối thủ. Nó cũng có thể xuất hiện trong văn hóa thể thao, đặc biệt trong các bài viết, thảo luận về kỹ thuật và chiến thuật trong cricket.