Bản dịch của từ 一口 trong tiếng Anh
一口
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yí | ㄧˊ | y | i | thanh sắc |
Yì | ㄧˋ | y | i | thanh huyền |
一口 (Tính từ)
One mouth / a very small amount (a single mouthful or portion)
5.指一口之量。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
1) (as a measure) denotes one unit/item — one piece, one handful (similar to “one” as a measure word). 2) (colloquial) can also mean one mouthful or one breath (different sense).
7.表数量。犹言一具，一把。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
With one voice; unanimously — everyone speaks the same words or expresses the same opinion
3.出语一致，异口同声。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
One hole; a single aperture or opening
6.一孔。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Full in the mouth; filled (figuratively: full of/covered with, often used as 'mouthful' or 'filled with')
9.满口。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
One person; a single mouth/unit (i.e., one individual)
1.一人。
One mouth; a single person's words or speech (one person's statement)
2.一人之口。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
(one) phrase; a single remark or a single spoken phrase — originally 'one word/one phrase'.
4.犹一言。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Straightaway; decisively (to say something without hesitation or changing one's words)
8.表示说话不犹豫或不改口。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一口
yī
一
kǒu
口
Các từ liên quan
- Bính âm:
- 【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
- Các biến thể:
- 壹, 弌, 𠤪
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 一
- Số nét:
- 1
- Thứ tự bút hoạ:
- 一
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép