一门百笏 tiếng Anh là gì? | Từ điển Trung Anh

一门百笏

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Yí	ㄧˊ	y	i	thanh sắc
Yì	ㄧˋ	y	i	thanh huyền

一门百笏 (Thành ngữ)

【yì mén bǎi hù】

Describes a family with many officials; an old aristocratic clan enjoying great prestige (literally: a household with a hundred court attendants holding tablets).

笏：古时大臣上朝时拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，可以记事。一家里有许多手拿笏板的大臣。形容旧时豪门贵族的兴盛状况。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一门百笏

yī

一

mén

门

bǎi

百

hù

笏

Các từ liên quan

一一

一一行行

一丁

一丁不识

一丁点

门丁

门上

门上人

门下

门下人

百一

百一诗

百一钟

百万

百万买宅，千万买邻

笏囊

笏头

笏头履

笏头带

笏带

Hán tự

Bính âm:: 【yí】【ㄧˊ】【NHẤT】
Các biến thể:: 壹, 弌, 𠤪
Lục thư:: chỉ sự
Bộ thủ:: 一
Số nét:: 1

Thứ tự bút hoạ:: 一
HSK Level ước tính:: 1
TOCFL Level ước tính:: 1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

𠄱

悘

㥋

衤

壱

噫

依

衣

渏

譩

畩

壹

𠁚

𠀛

𠁙

𠁆

𠀅

𠁘

𠁐

𠀏

𠀌

歹

专

𠁉

𠃋

𠃌

𠃍

𠃉

𠄌

丿

亅

𠄎

丨

𠃑

丶

乛

一亿

一直

一般

一起

一切

一定

一共

一些

一下

一旦

一样

𠄱

悘

㥋

衤

壱

噫

依

衣

渏

譩

畩

壹

𠁚

𠀛

𠁙

𠁆

𠀅

𠁘

𠁐

𠀏

𠀌

歹

专

𠁉

𠃋

𠃌

𠃍

𠃉

𠄌

丿

亅

𠄎

丨

𠃑

丶

乛

一亿

一直

一般

一起

一切

一定

一共

一些

一下

一旦

一样

一门百笏 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一门百笏

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 一门百笏 trong tiếng Anh

一门百笏 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 一门百笏

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép