Bản dịch của từ 三家 trong tiếng Anh
三家
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Sān | ㄙㄢ | s | an | thanh ngang |
三家 (Danh từ)
The Three Families: the three powerful clans (Mengsun, Shusun, Jisun) of Lu in the Spring and Autumn period; a dominant political familial group
2.指春秋鲁大夫孟孙氏﹑叔孙氏﹑季孙氏。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
The Three Houses — historically refers to the three powerful families/clans (Han, Zhao, Wei) during the Spring and Autumn/Warring States period in Jin; a historical proper-group noun.
3.指春秋晋之三卿韩﹑赵﹑魏。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
The three ancient dynasties: Xia, Shang and Zhou (collectively referred to as the 'three houses')
9.指夏﹑商﹑周。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
In ancient astronomy, the three schools of thought: Gaitian, Xuanye and Huntian — the three classical cosmological systems
7.指古代天文学中的盖天﹑宣夜和浑天三种学派。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Refers to the Three Sovereigns (三皇), the three legendary rulers/founders in ancient Chinese mythology
8.指三皇。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
The three traditions (schools) of the Shangshu transmitted in the Han dynasty: Ouyang, Great Xiahou, Little Xiahou
5.指汉代传《尚书》的欧阳﹑大夏侯﹑小夏侯三派。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
(classical) literally 'three households' — used hyperbolically to indicate very few families or a sparsely populated place
1.极言人户之少。
Noun: the three schools/lineages (Qi, Lu, Han) that transmitted the Shi (Book of Songs) in the Han period
4.指汉代传《诗》的齐﹑鲁﹑韩三派。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
The three schools (commentaries) of the Spring and Autumn Annals: Zuo, Gongyang and Guliang — the three traditional exegetical traditions
6.指解说《春秋》的左氏﹑公羊﹑谷梁三派。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 三家
sān
三
jiā
家
Các từ liên quan
- Bính âm:
- 【sān】【ㄙㄢ】【TAM】
- Các biến thể:
- 叁, 參, 弎, 𢦘
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 一
- Số nét:
- 3
- Thứ tự bút hoạ:
- 一一一
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép