Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 上行下效 trong tiếng Anh

上行下效

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shǎng

ㄕㄤˋshangthanh huyền

上行下效 (Thành ngữ)

【shàng xíng xià xiào】
01

What those above do is imitated by those below; often refers to bad example spreading downward (leaders should set a good example to avoid negative influence).

上头的人怎样做，下面的人就照着怎样做(多指坏事)干部要严于律己，不要有失当的行为，以免上行下效，造成不良的影响。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 上行下效

shàng

上

xíng

行

xià

下

xiào

效

上
Bính âm:
【shǎng】【ㄕㄤˋ, ㄕㄤˇ】【THƯỢNG, THƯỚNG】
Các biến thể:
丄, 𠄞
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
一
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
丨一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép