Bản dịch của từ 六通 trong tiếng Anh
六通
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Liù | ㄌㄧㄡˋ | l | iu | thanh huyền |
Lù | ㄌㄨˋ | l | u | thanh huyền |
六通 (Danh từ)
Noun (arch.): a person or a solution that can fully comprehend/answer the six categories of examination questions; a comprehensive understanding of six types of test items.
3.谓通解六试题。
Open and unobstructed in all directions; having free passage everywhere
1.谓上下四方无不通畅。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Buddhist term for the six supernatural powers/insights: thaumic mobility, divine eye, divine ear, mind-reading, knowledge of past lives, and liberation from defilements. The first five can be attained by advanced practitioners; the sixth only by enlightened ones.
2.佛教语。谓六种神通力:神境智证通(亦云神足通)﹑天眼智证通(亦云天眼通)﹑天耳智证通(亦云天耳通)﹑他心智证通(亦云他心通)﹑宿住随念智证通(即宿命智证通﹐亦云宿命通)﹑漏尽智证通(亦云漏尽通)。神足通﹐谓其游涉往来非常自在;天眼通﹐谓得色界天眼根﹐能透视无碍;天耳通﹐谓得色界天耳根﹐听闻无碍;他心通﹐谓能知他人之心念而无隔碍;宿命通﹐谓知自身及六道众生宿世行业而无障碍﹔漏尽通﹐谓断尽一切烦恼得自在无碍。前五通﹐凡夫亦能得之﹐而第六通﹐唯圣者始得。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 六通
liù
六
tōng
通
Các từ liên quan
- Bính âm:
- 【liù】【ㄌㄧㄡˋ】【LỤC】
- Các biến thể:
- 陸, 𠫪, 六
- Hình thái radical:
- ⿱,亠,八
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 亠
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一ノ丶
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép