Bản dịch của từ 剔目 trong tiếng Anh

剔目

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄊㄧtithanh ngang

剔目 (Thành ngữ)

tī mù
01

To gouge out an eyeball (literal, from an old tale); figuratively, an extreme act symbolizing unwavering fidelity to one's husband

剜出眼珠。《新唐书.列女传.房玄龄妻卢》:“玄龄微时,病且死,诿曰:‘吾病革,君年少,不可寡居,善事后人。’卢泣入帷中,剔一目示玄龄,明无它。”后用以为对丈夫忠贞不二的典故。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 剔目

Các từ liên quan

剔亮
剔剔挞挞
剔发
剔团圆
目下
目下十行
目不交睫
目不妄视
剔
Bính âm:
【tī】【ㄊㄧ】【DỊCH】
Các biến thể:
剃, 𠜓, 𠠡, 𢱦, 掦
Hình thái radical:
⿰,易,⺉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一ノフノノ丨丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép