Bản dịch của từ 区盖 trong tiếng Anh

区盖

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄑㄩquthanh ngang

Ōu

N/Aouthanh ngang

区盖 (Cụm từ)

qū gài
01

即丘盖。谓疑而不明。区,通'丘'。《荀子.大略》'言之信者,在乎区盖之间,疑则不言,未问则不立。'杨倞注'区﹑藏物处,盖﹑所以覆物者。凡言之可信者,如物在区皿之间,言有分限,不流溢也。《汉书.儒林传》'唐生﹑褚生应博士弟子选,试诵说,有法;疑者丘盖不言。'丘,与'区'同也。'王先谦集解引郝懿行曰'区盖者,古读区若丘。注引《汉.儒林传》'疑者丘盖不言。'此说是也。《论语》记孔子言盖,皆疑而未定之词……故谓疑者曰丘盖,以音同,借为区盖耳。杨注非是。《汉书》注'苏林曰丘盖不言,不知之意也;如淳曰齐俗以不知为丘。'二说皆得其意,但语未明晰耳。'一说区,即疑疑;盖,即信信。'区盖',谓决其不然而疑其可信。参阅刘师培《荀子补释》﹑《荀子斠补》。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 区盖

gài

区
Bính âm:
【qū】【ㄑㄩ】【KHU】
Các biến thể:
Hình thái radical:
⿷,匚,㐅
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丶フ
HSK Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép