Bản dịch của từ 口 trong tiếng Anh

Danh từChữ số
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kǒu

ㄎㄡˇkouthanh hỏi

(Danh từ)

kǒu
01

Mouth; opening (of a container, passage, or orifice)

容器通外面的地方

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Mouth; an opening for entry or exit (doorway, gate; entrance)

出入通过的地方

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

03

Taste; palate; preference for flavors

指口味

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

04

Household size; number of people in a family/household

指人口 (多指一个家庭内部的)

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

05

Department; administrative unit or section (e.g., a branch within an organization)

性质相同或相近的单位形成的管理系统

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

06

Blade; cutting edge (of a knife, sword, scissors)

刀; 剑; 剪刀等的刃

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

07

Age of a horse, donkey, mule (usually judged by teeth)

指马; 驴; 骡等的年龄 (因可以由牙齿的多少看出来)

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

08

Mouth; oral opening used for eating, drinking and often for speech

人或 动物进饮食的器官; 有的也是发声器官的一部分 同称嘴

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

09

Wound; an open cut or sore ( used to mean a wound or lesion)

伤口

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

10

Port; harbor (a place where ships load/unload)

特指港口

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

11

Speech; spoken words; manner of speaking

指话语

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

12

A pass or gateway (specifically a mountain pass/fortified pass such as on the Great Wall)

特指长城的关口

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

(Chữ số)

kǒu
01

A measure word used for items with an opening or a blade (e.g., pots, knives) — 'piece; unit' for objects like mouths/blades

用于有口或有刃的某些器物

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

02

Mouthful; a sip/bite; a unit for taking from the mouth (one mouthful/sip)

表示与口有关的动作次数

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

03

Head/counting unit for livestock (esp. pigs)

用于牲畜; 主要是猪

Ví dụ
04

Member of a household; mouth/slot used as a counter for people in a family

用于人

Ví dụ
05

A measure word for spoken utterances; a spoken sentence/utterance (lit. “mouth” used to count spoken items)

用于语言

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

口
Bính âm:
【kǒu】【ㄎㄡˇ】【KHẨU】
Các biến thể:
𠙵, 𠮚, 叩
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép