Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 同伙 trong tiếng Anh

同伙

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòng

ㄊㄨㄥˋtongthanh huyền

同伙 (Danh từ)

【tóng huǒ】
01

An accomplice or partner in crime, often with a negative connotation.

同伙的人 (多含贬义)

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Accomplice; a partner in crime or illegal activities

同伙是指与某人一起做某事的人，通常用于指代犯罪或不法行为中的伙伴。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Accomplice; partner in crime; a member of the same group involved in an activity (often with negative connotations).

共同参加某种组织，从事某种活动 (多含贬义)

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 同伙

tóng

同

huǒ

伙

Các từ liên quan

同一
同一律
同一性
同三品
同上
伙伴
伙伴关系
伙党
伙勇
伙友
同
Bính âm:
【tòng】【ㄊㄨㄥˋ, ㄊㄨㄥˊ】【ĐỒNG】
Các biến thể:
仝, 詷, 𧇌
Hình thái radical:
⿵,𠔼,口
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép