Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 同门録 trong tiếng Anh

同门録

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòng

ㄊㄨㄥˊtongthanh sắc

同门録 (Danh từ)

【tóng mén lù】
01

A register/list of candidates who passed or took the same imperial examination (fellow examinees)

1.科举时代同科者的花名册。

Ví dụ
02

A register/list of fellow students or schoolmates (names and contact details of those from the same class/school)

2.指同学姓名录。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 同门録

tóng

同

mén

门

lù

録

Các từ liên quan

同一
同一律
同一性
同三品
同上
门丁
门上
门上人
门下
门下人
録书
録事
録供
録像
録像机
同
Bính âm:
【tòng】【ㄊㄨㄥˊ, ㄊㄨㄥˋ】【ĐỒNG】
Các biến thể:
仝, 詷, 𧇌
Hình thái radical:
⿵,𠔼,口
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép