Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 唱双簧 trong tiếng Anh

唱双簧

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chàng

ㄔㄤˋchangthanh huyền

唱双簧 (Động từ)

【chàng shuāng huáng】
01

To act in collusion, performing a staged act to deceive others; to play a double act with one person prompting and the other responding, often with a sarcastic or mocking intent.

比喻为唱双簧，有讽刺意

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

A traditional Chinese comic performance where two people act in close coordination, one performing actions upfront while the other, hidden behind, speaks or sings in sync; essentially a duet act.

双簧，曲艺的一种由一人在前面表演动作，另一个人藏在后面或说或唱，紧密配合现在常把两人一唱一和

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 唱双簧

chàng

唱

shuāng

双

huáng

簧

唱
Bính âm:
【chàng】【ㄔㄤˋ】【XƯỚNG】
Các biến thể:
倡, 昌, 誯, 𪛋
Hình thái radical:
⿰,口,昌
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一一丨フ一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép