Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 归福 trong tiếng Anh

归福

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Guī

ㄍㄨㄟguithanh ngang

归福 (Động từ)

【guī fú】
01

To pray for blessings to come to oneself; to seek that good fortune/merit be returned to one's person (often in ritual context)

祈祷福报。。史记．卷十．孝文本纪：「今吾闻祠官祝厘，皆归福朕躬，不为百姓，朕甚愧之。」

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

02

Sacrificial offering (meat or items presented and returned for ritual worship)

献上祭祀时所用的牲肉。。国语．晋语二：「今夕君梦齐姜，必速祠而归福。」

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 归福

guī

归

fú

福

归
Bính âm:
【guī】【ㄍㄨㄟ】【QUY】
Các biến thể:
歸, 帰, 㱕, 䢜, 𡚖, 𡹙, 𢅦, 𣦨, 𤾤, 𥇳, 𨓼, 𨺔, 𨺜
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
彐
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
丨ノフ一一
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép