Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 扎根 trong tiếng Anh

扎根

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhā

ㄓㄚzhathanh ngang

Zā

ㄗㄚzathanh ngang

Zhá

ㄓㄚˊzhathanh sắc

扎根 (Động từ)

【zhā gēn】
01

To take root; to grow roots deep into the soil; to establish firmly

植物的根向土壤深处生长

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

To take root; to embed deeply (figuratively meaning to integrate thoroughly into an environment, field, or community for growth and development).

比喻深入到某处或某些人中间

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

03

To take root; to firmly establish an idea or belief deeply and securely

比喻牢固地树立某种思想

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 扎根

zhā

扎

gēn

根

Các từ liên quan

扎也
扎什伦布寺
扎伊尔
扎伐子
扎住
扎
Bính âm:
【zhā】【ㄓㄚ】【TRÁT】
Các biến thể:
𢮊, 拃, 札, 紥, 紮
Hình thái radical:
⿰,⺘,乚
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フ
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép