Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 扬弃 trong tiếng Anh

扬弃

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yáng

ㄧㄤˊyangthanh sắc

扬弃 (Động từ)

【yáng qì】
01

In philosophy, to preserve and develop the positive aspects of old things while discarding the negative ones during the process of renewal and change.

哲学上指事物在新陈代谢过程中，发扬旧事物中的积极因素，抛弃旧事物中的消极因素

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

To discard the useless parts by critical selection, keeping the valuable ones; to transcend and eliminate

通过批判和选择，保留有价值的部分，去掉无用的部分。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

To discard; to abandon; to renounce

抛弃

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 扬弃

yáng

扬

qì

弃

Các từ liên quan

扬一益二
扬举
扬休
弃世
弃业
弃业变产
弃义倍信
弃之可惜
扬
Bính âm:
【yáng】【ㄧㄤˊ】【DƯƠNG】
Các biến thể:
揚, 飏, 敭, 䬗, 𣈟, 𨱝
Hình thái radical:
⿰,⺘,𠃓
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
扌
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フノノ
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép