Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 挥笔 trong tiếng Anh

挥笔

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Huī

ㄏㄨㄟhuithanh ngang

挥笔 (Động từ)

【huī bǐ】
01

To wield a brush/pen and compose; to write or create (poetry, prose, calligraphy) — emphasizes the decisive action of writing

写作诗文或创作书画。。旧五代史．卷七十一．唐书．司空頲传：「问孰可草奏者，有言頲，罗王时书记，乃驰骑召之。頲挥笔成文。」

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

02

To wield a brush/pen (often for calligraphy or free writing); to make broad, confident strokes

亦作「挥毫」。

Ví dụ

Từ tiếng Anh gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 挥笔

huī

挥

bǐ

笔

挥
Bính âm:
【huī】【ㄏㄨㄟ】【HUY】
Các biến thể:
揮, 㩣, 𢰄, 𢱳, 𨍂
Hình thái radical:
⿰,⺘,军
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
扌
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨一丶フ一フ一丨
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép